Teksty piosenek > L > Lady Antebellum > Falling For You
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Lady Antebellum - Falling For You

Falling For You

Falling For You

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): siemajapki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hear my heart like the beat of a drum
You take me up to a high I've never known
There ain't no way we can slow this down
This train's too fast to ever turn it back around

I don't wanna think too much
Let me get lost in your soul
Wanna feel that freedom lettin' go

So hold me now I'm fallin', I'm fallin'
Just lay me down and steal my heart tonight
There's fire in your eyes
There's magic in your touch
I still want you to stay
But it feels like us so
Hold me now, I'm fallin', I'm fallin' for you

You kiss my lips
I can feel that spark
And that's all it takes
Shadows dancin' in the dark

I don't wanna think too much
Let's follow where it leads
Just as long as you're right next to me

So hold me now I'm fallin', I'm fallin'
Just lay me down and steal my heart tonight
There's fire in your eyes
There's magic in your touch
I still want you to stay
But it feels like us so
Hold me now, I'm fallin', I'm fallin' for you

Fallin' for you fast
Somethin' like a dream
I want you so bad it's hard to even breathe

So hold me now I'm fallin', I'm fallin'
Just lay me down and steal my heart tonight
There's fire in your eyes
There's magic in your touch
I still want you to stay
But it feels like us so
Hold me now, I'm fallin', I'm fallin' for you

Fallin' for you
I'm fallin'
I'm fallin' for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę moje serce, niczym rytm bębna
Zabrałeś mnie wyżej, niż kiedykolwiek byłam*
Nie ma sposobu, żebyśmy to spowolnili
Ten pociąg jest za szybki, żeby kiedykolwiek zawrócić

Nie chcę myśleć zbyt dużo
Daj mi się zatracić w Twojej duszy
Pragnę poczuć tę wolność pozwalającą odejść

Więc obejmij mnie teraz, zakochuje się, zakochuję się...
Połóż mnie i ukradnij dziś w nocy moje serce
Ogień w Twoich oczach
Magia w Twoim dotyku
Nadal pragnę byś został
Czuję się, jakbyśmy to byli my, więc **
Obejmij mnie teraz, zakochuję się, zakochuję się w Tobie

Całujesz moje usta
Czuję tę iskrę
I to wszystko co potrzebne
Cienie tańczą w ciemności

Nie chcę myśleć zbyt dużo
Idźmy tam, dokąd nas to prowadzi
Tak długo, jak Ty jesteś tuż obok mnie

Więc obejmij mnie teraz, zakochuje się, zakochuję się...
Połóż mnie i ukradnij dziś w nocy moje serce
Ogień w Twoich oczach
Magia w Twoim dotyku
Nadal pragnę byś został
Czuję się, jakbyśmy to byli my, więc **
Obejmij mnie teraz, zakochuję się, zakochuję się w Tobie

Zakochuję się w Tobie tak szybko
Trochę jak we śnie
Pragnę Cie tak bardzo, że nawet ciężko mi złapać oddech

Więc obejmij mnie teraz, zakochuje się, zakochuję się...
Połóż mnie i ukradnij dziś w nocy moje serce
Ogień w Twoich oczach
Magia w Twoim dotyku
Nadal pragnę byś został
Czuję się, jakbyśmy to byli my, więc **
Obejmij mnie teraz, zakochuję się, zakochuję się w Tobie

Zakochuję się w Tobie
Zakochuję się
Zakochuję się w Tobie

*known - dosłownie wiedzieć, ale tutaj chodzi o doświadczenie, coś już przeżytego.
** it feels like us - czuję, jakbyśmy to byli my. Czyli, że są teraz razem, jako para.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hillary Scott, Charles Kelley, Dave Haywood

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Lady Antebellum

Płyty:

747

Ścieżka dźwiękowa:

Dla Ciebie Wszystko

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności