Teksty piosenek > L > Lacrimosa > Tränen der Liebe
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 541 oczekujących

Lacrimosa - Tränen der Liebe

Tränen der Liebe

Tränen der Liebe

Tekst dodał(a): Deadi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheEscapist Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Noch immer zerbreche ich –
Zerbreche an deinem Anblick
Noch immer zerbreche ich – zerbrech´ ich wenn ich
Deine Nähe spüre

Wenn du mich nur siehst löse ich mich auf
Wenn du zu mir sprichst –
Ist es ganz egal wie du´ meinst
Jedes Wort ist ein Kuss für meine Seele

Ich schreie ins Leere
Denn der Inhalt meiner Worte versinkt in der
Tiefe meiner Einsamkeit

Noch immer liebe ich das Strahlen deiner Augen
Die Tiefe – den Blick in deine wundervolle Seele
Noch immer treibt mir deine Schönheit
Tränen in die Augen
Die Welt wäre leer ohne Dich!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciąż jestem rozbity
Rozbity w Twoim spojrzeniu
Wciąż rozbity –
Rozbity gdy czuję Twoją bliskość

Jeśli tylko na mnie spojrzysz, zniknę
Jeśli do mnie mówisz
To nie ma znaczenia co myślisz
Każde Twoje słowo jest pocałunkiem mojej duszy

Krzyczę w pustkę
Gdyż znaczenie moich słów utonęło w głębi mojej samotności

Wciąż kocham blask Twoich oczu
Spojrzenia w głąb Twojej wspaniałej duszy
Wciąż Twoje piękno sprawia, że płaczę
Świat byłby pusty bez Ciebie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tilo Wolff

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tilo Wolff

Rok wydania:

2015

Płyty:

Hoffnung

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności