Teksty piosenek > K > Kuroshitsuji II > The Slightly Chipped Full Moon
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 360 oczekujących

Kuroshitsuji II - The Slightly Chipped Full Moon

The Slightly Chipped Full Moon

The Slightly Chipped Full Moon

Tekst dodał(a): Ayako Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rox1703 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PastelowaChmura Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The full moon slightly chipped
That's so me
So please
Save me and hold me tight
Just make me all right
Under the dark clouds
Wingless swans in my soul
From the fortress, a pessimist

My howl in the night,
To the isolated star
Don't drive me crazy
Everything seems too far
The sky so deep
Spread endlessly

How on earth can I get to the strawberry field?

The full moon slightly chipped
Uncertain
Oh please
Save me and let me smile
Just make me all right
Over the bed of trees
My heart spins around

My howl in the dawn
To the isolated star
I dare to forgive you
Everything seems too far
But care for me tenderly

How on earth can I get to the strawberry field?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Księżyc w pełni troszkę potłuczony
Podobnie jak ja
Więc proszę
Chroń mnie i trzymaj mocno
po prostu mnie napraw
Pod ciemnymi chmurami
Bezskrzydłe łabędzie w mojej duszy
Z twierdzy, pesymista

W tę noc wyję do księżyca
Do odległej gwiazdy
Nie doprowadzaj mnie do szaleństwa
Wszystko wydaje się takie dalekie
Niebo jest tak głębokie
Rozciąga się w nieskończoność

Jak mogę dostać się na te truskawkowe pola?

Księżyc w pełni, troszkę potłuczony
Niepewny
Och, proszę
Uratuj mnie i spraw bym się uśmiechnął,
po prostu mnie napraw
Ponad łożem z drzew
Snuje się moje serce

Mój skowyt o świcie
Do odległej gwiazdy
Odważam się ci wybaczyć
Wszystko wydaje się takie dalekie
Ale dbaj o mnie czule

Jak mogę dostać się na te truskawkowe pola?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

Weronisza 11 marca 2013 20:01
(+1)
Ah..... ♥ .

Aloisowa 8 marca 2013 13:47
(+1)
Ta melodia... Tekst... Wyciskają mi łzy z oczu ;_;

Demini 13 września 2011 22:10
(+2)
Cudowny utwór, brak słów...

RiotGrrl 25 czerwca 2011 00:38
(+2)
Zakochałam się w tym utworze...

Sephia 27 maja 2011 17:20
(+3)
Bardzo wysokie dźwięki...ale piękna

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności