tekstowo.pl
888 092 tekstów w serwisie, 5 762 poszukiwanych i 323 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kult - Zegarmistrz światła purpurowy
Odsłon: 17867
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): szakal25
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Schiraz
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Slash1999
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
And when finally there will come for me
Purple light's watchmaker
To stir blue in my head
I will be bright and ready

Days will flow through me
There will turn off floors and airs
I will look at everything once again
And will go I don't know where for forever

And when finally there will come for me
Purple light's watchmaker
To stir blue in my head
I will be bright and ready

Days will flow through me
There will turn off floors and airs
I will look at everything once again
And will go I don't know where for forever

And when finally there will come for me
Purple light's watchmaker
To stir blue in my head
I will be bright and ready

Days will flow through me
There will turn off floors and airs
I will look at everything once again
And will go I don't know where for forever

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


A kiedy wreszcie przyjdzie po mnie
Zegarmistrz światła purpurowy
By mi zabełtać błękit w głowie
To będę jasny i gotowy...

Spłyną przeze mnie dni na przestrzał
Zgasną podłogi i powietrza
Na wszystko jeszcze raz popatrzę
I pójdę nie wiem gdzie na zawsze...

A kiedy także przyjdzie po mnie
Zegarmistrz światła purpurowy
By mi zabełtać błękit w głowie
To będę jasny i gotowy

Spłyną przeze mnie dni na przestrzał
Zgasną pożogi i z powietrza
Na wszystko jeszcze raz popatrzę
I pójdę nie wiem gdzie na zawsze

A kiedy przyjdzie także po mnie
Zegarmistrz światła purpurowy
By mi zabełtać błękit w głowie
To będę jasny i gotowy

Spłyną przeze mnie dni na przestrzał
Zgasną podłogi i powietrza
Na wszystko jeszcze raz popatrzę
I pójdę nie wiem gdzie na zawsze

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bogdan Chorążuk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tadeusz Woźniak

Wykonanie oryginalne:

Tadeusz Woźniak

Covery:

Closterkeller, Kult

Komentarze (8):

amstaff140 08 marca 2014 23:37
(0) + -
Owszem przepięknie... tylko jest małe ale... Zamiast (jak ktoś na wpół głuchy sobie zanotował) podłogi jest pożogi!!! Dla nie wiedzących ► pożoga

1. wielki ogień, wielki pożar;
2. przenośnie: dramatyczne wydarzenia, zwykle działania wojenne, niosące wielkie zniszczenia i cierpienia

A NIE QCZE PODŁOGI !!!
LUDZIE NIE PROFANUJCIE KLASYKI !!!!!!!!!!!!

ua
UA 24 lipca 2013 17:36
(+1) + -
w wykonaniu Wożniaka lepszy przekaz , z Kultem owszem poszlabym .......................................pozdrawiam

anteq5
anteq5 26 maja 2013 20:46
(+2) + -
Na wszystko jeszcze raz popatrzę
I pójdę nie wiem gdzie na zawsze...

Piękna piosenka !

ewa015
Ewa015 21 kwietnia 2013 11:05
(+1) + -
Świetna piosenka, a jeszcze w wykonaniu Kultu.. Ahh ^^

aciagd
AciaGD 10 listopada 2012 20:58
(0) + -
Zakochałam się, gdy pierwszy raz usłyszałam oryginalne wykonanie. <3. Teraz ta piosenka to spotęgowała. :3.

Frotka333 08 października 2012 16:13
(0) + -
Piękne....

fucktheheels
FuckTheHeels 10 lipca 2012 12:27
(+1) + -
Przepiękne. <3

alice1996
Alice1996 07 kwietnia 2012 22:09
(+1) + -
Piękna piosenka. Skłaniająca do myślenia. Czytajac między wierszami mozna się doszukać głębokiego znaczenia

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ