tekstowo.pl
851 985 tekstów w serwisie, 4 915 poszukiwanych i 251 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
KSU - Liban
Odsłon: 17775
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): jahras
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): zgort
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Beirut, Tripoli, Sidon, Tyre are burning
Bullets, napalm, massacre, exploding bombs
Star of David and crosses on the banners
Fataḥ and crescent, and kneeling Lebanon

Another year, Lebanon still burning
Insane dance above own grave
In the name of Jesus Christ and Muhammad
Suicide bombers die in the flames

5000 victims, unattainable perpetrator
President was killed, unknown murderer
Tanks from various countries ploughed golden beaches
Lebanon is on fire, but still too little blood

Another year, Lebanon still burning
Insane dance above own grave
In the name of Jesus Christ and Muhammad
Alive torpedoes die in the flames

Frontline run across the place where proudly banks was standing
Pain and confusion, Beirut is a city of dead
Death sentence remotely set for Lebanon
Lebanese cedar is withering, but still too little blood

Another year, Lebanon still burning
Insane dance above own grave
In the name of Jesus Christ and Muhammad
Alive torpedoes die in the flames

Another year, Lebanon still burning
Insane dance above own grave
In the name of Jesus Christ and Muhammad
Alive torpedoes die in the flames

Another year, Lebanon still burning
Insane dance above own grave
In the name of Jesus Christ and Muhammad
Alive torpedoes die in the flames

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Bejrut, Trypoli, Sydon, Tyr się palą
Kule napalm masakra bomby wybuchają
Gwiazda dawida i krzyże na sztandarach
Al Fatach i półksiężyc a Liban na kolanach

Kolejny rok a Liban płonie
Obłędny taniec nad własnym grobem
W imię Chrystusa i Mahometa
Żywe torpedy giną w płomieniach

Zabito 5000 trudno sprawcę znaleźć
Zabito prezydenta morderca jest nieznany
Czołgi rożnej produkcji złote plaże zorały
Liban płonie w ogniu lecz krwi ciągle za mało

Kolejny rok a Liban płonie
Obłędny taniec nad własnym grobem
W imię Chrystusa i Mahometa
Żywe torpedy giną w płomieniach

Gdzie stały dumne banki dziś w bólu i zamęcie
Przebiega linia frontu Bejrut jest miastem śmierci
Wyrok śmierci na Liban zaocznie gdzieś wydano
Libański cedr usycha lecz krwi ciągle za mało

Kolejny rok a Liban płonie
Obłędny taniec nad własnym grobem
W imię Chrystusa i Mahometa
Żywe torpedy giną w płomieniach

Kolejny rok a Liban płonie
Obłędny taniec nad własnym grobem
W imię Chrystusa i Mahometa
Żywe torpedy giną w płomieniach

Kolejny rok a Liban płonie
Obłędny taniec nad własnym grobem
W imię Chrystusa i Mahometa
Żywe torpedy giną w płomieniach

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Maciej Augustyn

Edytuj metrykę
Kompozytor:

KSU

Rok powstania:

1988

Wykonanie oryginalne:

KSU

Płyty:

Pod Prąd

Komentarze (1):

wernix00
wernix00 23 czerwca 2011 15:00
(+6) + -
Nic dodać nic ująć...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ