Teksty piosenek > K > KSU > Jabolowe ofiary
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 608 oczekujących

KSU - Jabolowe ofiary

Jabolowe ofiary

Jabolowe ofiary

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wnętrze moje przepalone
Szlag mnie trafia gdzieś od środka
Pali, piecze, rwie i szczypie
Każdy patrzy w moją stronę
Jeszcze trochę mi zostało
W mej butelce gdzieś na dnie
Krzyczę, choć nie mogę krzyczeć
Wypić już nie mogę też

Już się chwieje prawa strona
Lewa już zaczyna też
Twarz jest cała sinoczerwona
Gdzieś znowu gryzie kolejna wesz
Ciało me lekkie się wydaje
Zawroty głowy, tracę świadomość
Dusza odchodzi, lecz wrak zostaje
Czuje że płacę za dwulicowość

Koniec, leżę w blady samotnie
Koniec, a nade mną krzyż
Koniec, w tym roku jest okropnie
Koniec, kolejny będziesz Ty
Kolejna będziesz Ty
Kolejni będziecie wy
Jabolowe ofiary!

Wnętrze moje przepalone
Szlag mnie trafia gdzieś od środka
Pali, piecze, rwie i szczypie
Każdy patrzy w moją stronę
Jeszcze trochę mi zostało
W mej butelce gdzieś na dnie
Krzyczę, choć nie mogę krzyczeć
Wypić już nie mogę też

Już się chwieje prawa strona
Lewa już zaczyna też
Twarz jest cała sinoczerwona
Gdzieś znowu gryzie kolejna wesz
Ciało me lekkie się wydaje
Zawroty głowy, tracę świadomość
Dusza odchodzi, lecz wrak zostaje
Czuje że płacę za dwulicowość

Koniec, leżę blady samotnie
Koniec, a nade mną krzyż
Koniec, w tym roku jest okropnie
Koniec, kolejny będziesz Ty
Kolejna będziesz Ty
Kolejni będziecie wy
Jabolowe ofiary!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The inside of my burned
Damn it gets me somewhere from inside
Smokes, roasts, run deep and tweaks
Everyone looks in my direction
I was a little more
In my bottle somewhere at the bottom
I scream, but I can not scream
I can't longer drink too

Already numb right
Left is already beginning too
Face is livid red
Somewhere again another louse bites
The body seems to me slight
Dizziness, I lose awareness
The soul leaves, but the wreck shall be
I feel that I pay for duplicity

The end I'm lying in a ditch alone
The end a cross over me
Finally, in this darkness is terrible
The end you'll again
You'll be next
Successive will you
Jabolowe victims!

The inside of my burned
Damn it gets me somewhere from inside
Smokes, roasts, run deep and tweaks
Everyone looks in my direction
I was a little more
In my bottle somewhere at the bottom
I scream, but I can not scream
I can't longer drink too

Already numb right
Left is already beginning too
Face is livid red
Somewhere again another louse bites
The body seems to me slight
Dizziness, I lose awareness
The soul leaves, but the wreck shall be
I feel that I pay for duplicity

The end I'm lying alone pale
The end a cross over me
Finally, in this darkness is terrible
The end you'll again
You'll be next
Successive will you
Jabolowe victims!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Eugeniusz Olejarczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eugeniusz Olejarczyk

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

KSU

Płyty:

Pod Prąd (1988), Na 15-lecie! (1994), 21 (1999), Przystanek Woodstock 2005 (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności