Teksty piosenek > K > Krzysztof Krawczyk > Tylko ty, tylko ja
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

Krzysztof Krawczyk - Tylko ty, tylko ja

Tylko ty, tylko ja

Tylko ty, tylko ja

Tekst dodał(a): gosia324 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hajtohajnik72 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie każdy dzień był naszym dniem.
Nie każdy sen doczekał się spełnienia.
Nie każdy śmiech był śmiechu wart.
Wśród tylu dróg prowadzi nas los, który drogi zmienia

Ref.
Tylko ty, Tylko ja
Ze sobą i dla siebie
Cały czas, i tak od wielu lat
Tylko ty, tylko ty
Tylko ja, tylko ja
Tak było jest i będzie
Nie zawróci nas z tamtej drogi czas,
Gdy jesteś obok mnie.

Nie każdy deszcz był pełen łez.
Nie każdy płacz przynosił ukojenie.
Nie każda noc rodziła dzień.
Lecz tamten czas pozwolił nam, być zawsze blisko siebie.

Ref.
Tylko ty, Tylko ja
Ze sobą i dla siebie
Cały czas, i tak od wielu lat
Tylko ty, tylko ty
Tylko ja, tylko ja
Tak było jest i będzie
Nie zawróci nas z tamtej drogi czas,
Gdy jesteś obok mnie.

Tylko ty, Tylko ja
Ze sobą i dla siebie
Cały czas, i tak od wielu lat
Tylko ty, tylko ty
Tylko ja, tylko ja
Tak było jest i będzie
Nie zawróci nas z tamtej drogi czas,
Gdy jesteś obok mnie. x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Not every day was our day.
Not everyone lived to see the fulfillment of a dream.
Not everyone laugh was laughable.
Among the many roads lead our fate, that the road changes

chorus:
Only you, only me
With each other and for each other
All the time, and so on for many years
Only you, only you
Only me, only me
So it was is and will be
Don't make us go back from that road a time when you're next to me,
when you're next to me.

Not every rain, was full of tears.
Not every cry brought relief.
Not every night was born the day.
But that time has allowed us to be always close to each other.

chorus

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krzysztof Krawczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzysztof Krawczyk, R. Kalicki

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Krzysztof Krawczyk

Płyty:

Tacy samotni (CD, 2006 - teledysk); RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008);; Przeboje Polskich Dancingów Vol. 9 (CD, składanka, 2009); Pamiętam ciebie z tamtych lat - Bo jesteś ty(2 x CD, składanka, 2012); Przeboje (CD, składanka, 2015)

Komentarze (1):

XxTakaInnaxX 4 kwietnia 2009 12:28
(+2)
`wśród tylu dróg,prowadzi nas,los który drogi zmienia` drobna poprawka ;]

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności