tekstowo.pl
1 009 958 tekstów w serwisie, 10 086 poszukiwanych i 485 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Krzysztof Krawczyk - Barka
Odsłon: 8026
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Pixell
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): wiktoriarajda5
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Pixell
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Have you ever stood on the shore,
He was looking for people willing to follow Him;
To catch the heart
God's words true.

Ref:
O Lord, You looked at me,
Your mouth now renounce my name.
His barge on shore leave,
Together with you today a new start scanning.

2
I am a poor man,
My treasures are hand finished
To work with you
And a pure heart.

3
You will need my hands,
My heart young zeal
My sweat drops
And loneliness.

4
Today we sail together anymore
Go fishing on the high seas hearts of souls
Your truth network
And the word of life.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Papa Louie 3 When Sundaes Attack

Tekst piosenki:


Pan kiedyś stanął nad brzegiem,
Szukał ludzi gotowych pójść za Nim;
By łowić serca
Słów Bożych prawdą.

Ref.:
O Panie, to Ty na mnie spojrzałeś,
Twoje usta dziś wyrzekły me imię.
Swoją barkę pozostawiam na brzegu,
Razem z Tobą nowy zacznę dziś łów.

2.
Jestem ubogim człowiekiem,
Moim skarbem są ręce gotowe
Do pracy z Tobą
I czyste serce.

3.
Ty, potrzebujesz mych dłoni,
Mego serca młodego zapałem
Mych kropli potu
I samotności.

4.
Dziś wypłyniemy już razem
Łowić serca na morzach dusz ludzkich
Twej prawdy siecią
I słowem życia.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Stanisław Szmidt

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1974

Ciekawostki:

ks. Stanisław Szmidt. Został zainspirowany południowoamerykańską pieśnią z hiszpańskim tekstem

Komentarze (4):

amcia12
amcia12 30 listopada 2013 10:01
(0) + -
Piękna piosenka <3 Jestem pobłogosławiona przez Jana Pawła II

piotrpeplinski 24 maja 2013 21:02
(0) + -
Mam 20 Lat i uczyłem się w szkole im Jana Pawła II. nie jestem osobą zbyt wierzącą, ale ten utwór m owi wg. mnie więcej o chsześcijaństwie niż wszystkie 4 ewangelie. Piękna piosenka

kalkulator76
kalkulator76 09 marca 2013 21:09
(+1) + -
a ja na wielkanoc

kinia5773
Kinia5773 04 października 2012 13:05
(0) + -
Ja to mam śpiewać na Dniu Papieskim w szkole...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ