Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krystyna Prońko
Popularne teksty
11. Mako - Bułka
Krystyna Prońko - Nie jesteś Alicją
Nie jesteś Alicją
Tekst dodał(a): agio59
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agio59
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Słodka blondynko utoniesz w białym szkle
W lustrze, dywanie, ogrodzie, w rzece łez
Spojrzeć nie możesz mi w oczy
Świat się zawalił tej nocy
Nie, już nie jesteś Alicją
Tanio kupił ktoś twój sen
Wierność słów i wierność łez
Słodka blondynko utoniesz w białym szkle
Złota toyota, Beethoven, pełne sny
Wszystko jak z dobrej reklamy
Banał uderza o ściany
Nie, już nie jesteś Alicją
Tanio kupił ktoś twój sen
Ze mną miałaś w lustro wejść
Płonie twój ogród zaklęty, gaśnie czar
Za tym ostatnim zakrętem ciebie brak
Nic już nie dziwi, nie boli
Rzeczy cię zjadły powoli
Czemu nie jesteś Alicją?
Tanio kupił ktoś twój sen
Wróć w ogrodu czuły cień
W lustrze, dywanie, ogrodzie, w rzece łez
Spojrzeć nie możesz mi w oczy
Świat się zawalił tej nocy
Nie, już nie jesteś Alicją
Tanio kupił ktoś twój sen
Wierność słów i wierność łez
Słodka blondynko utoniesz w białym szkle
Złota toyota, Beethoven, pełne sny
Wszystko jak z dobrej reklamy
Banał uderza o ściany
Nie, już nie jesteś Alicją
Tanio kupił ktoś twój sen
Ze mną miałaś w lustro wejść
Płonie twój ogród zaklęty, gaśnie czar
Za tym ostatnim zakrętem ciebie brak
Nic już nie dziwi, nie boli
Rzeczy cię zjadły powoli
Czemu nie jesteś Alicją?
Tanio kupił ktoś twój sen
Wróć w ogrodu czuły cień
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSweet blonde, you will drown in the white glass
in the mirror, the carpet, the garden, in the river of tears
You're afraid to look me in the eyes
The world collapsed tonight
No, you are no Alice anymore
Someone bought your dream cheap,
your faithful words and faithful tears
Sweet blonde, you will drown in the white glass
The golden toyota, Beethoven, the big dreams
Everything's like in good advertising
Cliches hit the wall
No, you are no Alice anymore
Someone bought your dream cheap
You were supposed to enter the mirror with me
Your enchanted garden's on fire, the spell is broken
You won't be there around the last corner
Nothing will surprise you, nothing hurts you anymore
Things have slowly devoured you
Why aren't you Alice anymore?
Someone bought your dream cheap,
Come back to the gentle shade of the garden
in the mirror, the carpet, the garden, in the river of tears
You're afraid to look me in the eyes
The world collapsed tonight
No, you are no Alice anymore
Someone bought your dream cheap,
your faithful words and faithful tears
Sweet blonde, you will drown in the white glass
The golden toyota, Beethoven, the big dreams
Everything's like in good advertising
Cliches hit the wall
No, you are no Alice anymore
Someone bought your dream cheap
You were supposed to enter the mirror with me
Your enchanted garden's on fire, the spell is broken
You won't be there around the last corner
Nothing will surprise you, nothing hurts you anymore
Things have slowly devoured you
Why aren't you Alice anymore?
Someone bought your dream cheap,
Come back to the gentle shade of the garden
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ewa Żylińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojciech Gogolewski |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Krystyna Prońko |
| Płyty: |
Album (LP, 1989), Osobista kolekcja 1 (CD, 2000) |
Komentarze (0):