Teksty piosenek > K > Krystyna Krahelska > Hej, chłopcy, bagnet na broń
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 389 oczekujących

Krystyna Krahelska - Hej, chłopcy, bagnet na broń

Hej, chłopcy, bagnet na broń

Hej, chłopcy, bagnet na broń

Tekst dodał(a): darthluk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aguussiiaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hej, chłopcy, bagnet na broń!
Długa droga, daleka, przed nami,
Mocne serca a w ręku karabin,
Granaty w dłoniach i bagnet na broni.

Jasny świt się roztoczy, wiatr owieje nam oczy
I odetchnąć da płucom i rozgorzeć da krwi,
I piosenkę jak tęczę nad ziemią roztoczy
W równym rytmie marsza: raz, dwa, trzy!

Hej, chłopcy, bagnet na broń!
Długa droga, daleka, przed nami trud i znój,
Po zwycięstwo my młodzi idziemy na bój,
Granaty w dłoniach i bagnet na broni!

Ciemna noc się nad nami roziskrzyła gwiazdami,
Białe wstęgi dróg w pyle, długie noce i dni,
Nowa Polska zwycięska jest w nas i przed nami
W równym rytmie marsza: raz, dwa, trzy!

Hej, chłopcy, bagnet na broń!
Bo kto wie, czy to jutro, pojutrze czy dziś,
Przyjdzie rozkaz, że już, że już trzeba nam iść,
Granaty w dłoniach i bagnet na broni!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hey, boys, mount bayonet
Far and long is the road, bofore us
Strong hearts, and in arm a carabine
Grenades in hands, and mounted bayonet

Dark night above us has sparkled with starlights,
White ribbons of roads, marching, long nights and days,
New Poland, Victorious, is within and before us
In even marching rhythm: one, two, three...

Hey, boys, mount bayonet
Far and long is the road, before us toil and grind,
For victory we, young, are going to fight
Grenades in hands, and mounted bayonet

Bright dawn will unfold, wind will fan our eyes,
and let breath our lungs and will flare up our blood,
And the song, like rainbow, above us will spread
In even marching rhythm: one, two, three...

Hey, boys, mount bayonet
For who knows, if tomorrow, day after, or today
An order will come, that now, right now we must go...
Grenades in hands, and mounted bayonet

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krystyna Krahelska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krystyna Krahelska

Rok wydania:

1943

Wykonanie oryginalne:

Krystyna Krahelska

Ciekawostki:

Słowa i muzyka Krystyna Krahelska ps. "Danuta", łączniczka Armii Krajowej, poległa w 2 dniu Powstania Warszawskiego, rysy jej twarzy zostały utrwalone w 1937 r. na warszawskim Pomniku Syreny. Pieśń pochodzi z 1943 r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności