Teksty piosenek > K > Kristina Orbakaite > Разрешаю только раз
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Kristina Orbakaite - Разрешаю только раз

Разрешаю только раз

Разрешаю только раз

Tekst dodał(a): swav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): swav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lisovsky Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Один случайный взгляд в толпу и всплывает твой фейс
Так странно, что тебе повезло реально все
Зачем играть в телефонный теннис
Аллё?

Розы привози, но к ногам не бросай
Не тормози, но и не зажигай
Это честно, очень интересно
Знать секрет о настоящей леди.

Припев:
Разрешаю только раз ветренный взгляд вниз
Твой ночной каприз, недолгий поцелуй на бис
Разрешаю только раз ко мне прикоснись
Но не мечтай плиз, но только раз мы встретились.
Не для любви...

Так много, но вино в окно, мы уже согрелись
Но только раз мы были вдвоем
Остыла ночь и поцелуев исчезла прелесть
Всё...

Пламя погаси, поцелуем растай
И не звони, до свидания, бай
Было честно, очень интересно мне с тобой
Как настоящей леди.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jedno figlarne spojrzenie i rumieniec zalewa Ci twarz
Dziwnie tak,że wszystko w życiu Ci wyszło
Nie grajmy przez telefon w tenisa
Halo?

Przywoź róże,lecz nie rzucaj do nóg
Nie hamuj i nie rozpalaj
To uczciwe,bardzo interesujące
Znać sekret prawdziwej damy.

Ref.
Zezwalam tylko raz spojrzeć w dół
Twój nocny kaprys,krótki pocałunek na bis
Zezwalam tylko raz przytul się do mnie
Ale nie marz proszę,spotkaliśmy się tylko raz
Nie dla miłości...

Tak dużo,wina brak,jesteśmy rozpaleni
Lecz tylko raz byliśmy we dwoje
Noc ostygła i pocałunki straciły urok swój
Koniec...

Płomień zgaś,pocałunkiem roztop się
I nie dzwoń,do widzenia ,baj
Było uczciwie,interesująco z Tobą
Jak prawdziwej damie.

Tłum.S.Romanik

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności