Teksty piosenek > K > Korn > So Unfair
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 396 oczekujących

Korn - So Unfair

So Unfair

So Unfair

Tekst dodał(a): Damian666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Artillero Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkKnightComes Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My Son is on the prowl
What's gonna happen today
Sometimes I feel empty inside
He takes that all away
Fellings sorrys not allowed

There's time I have bad days
But He is still alive and well
It's all I need now
Cause I can't help
Your cards been dealt
It's so unfair
Your eyes
They burn me
It's Hurting

The tension starts to build
The torment is His prey
Sometimes I feel I can't go on
But I can't run away
Feelings sorrys not allowed

There's times I have bad days
But He is still alive and well
It's all I need now
Cause I can't help
Your cards been dealt
It's so unfair
Your eyes
They burn me
It's Hurting

I can never win
You will never give in
Cause I can't help
Your cards been dealt
It's so unfair
Your eyes
They burn me
They burn me
They burn me
It's Hurting

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój syn aktywnie stara się coś osiągnąć
Co się dziś zamierza wydarzyć
Czasami czuję się pusty wewnątrz
Zabiera to wszystko
Odczuwanie smutku jest niedozwolone.

Jest czas, kiedy mam złe dni
Ale on jest wciąż żywy i cóż
To wszystko czego teraz mi potrzeba.

Bo nie mogę pomóc
Twoje karty były rozpatrzone
To takie niesprawiedliwe
Twoje oczy
One palą mnie
To boli.


Napięcie zaczyna się budować
Męka jest jego łupem
Czasami czuję, że nie mogę iść dalej
Ale nie mogę uciec
Odczuwanie smutku jest niedozwolone.


Jest czas, kiedy mam złe dni
Ale on jest wciąż żywy i cóż
To wszystko czego teraz mi potrzeba.

Bo nie mogę pomóc
Twoje karty były rozpatrzone
To takie niesprawiedliwe
Twoje oczy
One palą mnie
To boli.

Nigdy nie wygram
Nigdy się nie poddawaj.

Bo nie mogę pomóc
Twoje karty były rozpatrzone
To takie niesprawiedliwe
Twoje oczy
One palą mnie
One palą mnie
One palą mnie
To boli.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Ciekawostki:

Utwór nagrany razem z synem JD (Zeppelin), który zachorował na cukrzyce typu 1. Sprzedaż utworu zasila fundację (https://www.rallysong.com/korn) oraz daje możliwość wygrania wyjazdu do prywatnego studia JD i nagrania wspólnie utworu.

Komentarze (1):

Artillero 27 grudnia 2014 17:52
(+2)
Utwór dobrze wpasowuje się w te udane kompozycję "The Paradigm Shift" (wyłączając "Never, Never i "Hater"), ale to jeszcze nie jest "to coś".

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 396 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności