Teksty piosenek > K > Konspiracyjne Wojsko Polskie > O, cześć wam, panowie
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Konspiracyjne Wojsko Polskie - O, cześć wam, panowie

O, cześć wam, panowie

O, cześć wam, panowie

Tekst dodał(a): darthluk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maurox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdy naród do boju wystąpił w Warszawie,
To wyście w Lublinie radzili,
Warszawa wołała: „Zginiem lub zwyciężym”,
Wyście PPR utworzyli.

O, cześć wam, panowie z Lublina,
Za mury stolicy zwalone,
O, cześć wam za rządy batiuszki Stalina,
Za orła skradzioną koronę.

Gdy ginął za wolność kwiat naszej młodzieży,
Akowcy się w lasach trzymali,
To wyście najlepszych Ojczyzny żołnierzy
Zdrajcami narodu nazwali.

O, cześć wam, czerwoni panowie,
Za waszą nad nami opiekę,
O, cześć wam za wolność i w piśmie, i w słowie,
O, cześć wam za waszą bezpiekę.

Gdy Anders z Niemcami we Włoszech wojował,
Bór w szwabską niewolę iść musiał,
To Bierut Stalina po rękach całował
I kraj mu w niewolę oddawał.

O, cześć wam, panowie z Lublina,
Za naszą niewolę, kajdany!
O, cześć wam za rządy batiuszki Stalina,
Za kraj nasz krwią bratnią zbryzgany.

O, cześć wam, patrioci gorący,
Za kraj nasz za Bugiem sprzedany,
Słuchajcie, jak chwali was naród tam mrący,
Lud przez was w tułaczkach wygnany.

Śmierć ruskim pachołkom i katom,
Niech zginie potęga ich ciemna,
Do walki z przeklętą czerwoną hakatą,
Do czynu zwie POLSKA PODZIEMNA.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When nation was fighting in Warsaw
You were counseling in Lublin
Warsaw was shouting: "We'll die or we'll win!"
And you created the PWP

Hail to you, our lords from Lublin!
For Warsaw's buildings in ruin
Hail to you for papa Stalin's rule
For eagle's stolen crown!

When the cream of our youth was dying for freedom,
Home Army's soldiers were fighting in forests
And those greatest soldiers of Poland
You called them "enemy of state"!

Hail to you, our red masters!
For your custody and protection
Hail to you for freedom in text and in speech
Hail to you for your Public Security!

When Anders was fighting with Germans in Italy
"Bor" was arrested by Krauts!
And Bierut was kissing Stalin's hands
And gave away the country into bondage

Hail to you, our lords from Lublin!
For our bondage and shackles
Hail to you for papa Stalin's rule
For country splattered with fraternal blood!

Hail to you, oh greatest patriots!
For our lands beyond Bug being sold!
Listen to the cheers from the people dying there
Nation that you banished into wandering!

Death to russian servants and lashers!
So that their dark power will disappear!
To fight with the cursed red Hakata
To action, Polish Underground is calling!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

nieznany

Edytuj metrykę
Kompozytor:

muzyka na melodię pieśni Powstania Listopadowego

Rok wydania:

Pieśń śpiewana w latach 1946-49

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności