Teksty piosenek > K > Koniec Świata > Pust Wsiegda
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 509 oczekujących

Koniec Świata - Pust Wsiegda

Pust Wsiegda

Pust Wsiegda

Tekst dodał(a): Black Sunday Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punzot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Inana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przemyca mnie życie w szaleństwie przez mgłę
Przez lasy urwiska mokradła
Po drodze swe stopy kaleczę do krwi
Przekleństwa się gniotą na wargach
Ledwo co żywych zawloką pod mur
A życie im skoczy do gardła
A potem bez słowa wyniosą za drzwi
Ich żółci i krwi pełne wiadra

Pust wsiegda budiet nieba, budu ja,
Pust wsiegda budiet nieba, budu ja,
Pust wsiegda budiet mama,
Mama, budu ja

Za ręce za nogi chwytają się ról
Ci którym większość przypadła
I jak głodne hieny / kurwy co walczą o kość
Hołota parlamentarna
Historia pokłuta od krwawych już dat
Wisła na mapie jak blizna
I bardziej dziś obce nam słowa są trzy
Bóg Honor Ojczyzna

Pust wsiegda...

Jednemu karabin a drugiemu pięść
Walki i strzały w Tybecie
Tam chińskie mundury już ciężkie od krwi
Krew szybko wsiąka w nie przecież
A Bóg się przygląda przez ogień i mrok
Sam nic tu zrobić nie może
Płyniemy przed siebie gdzie nasz ostatni port
W opiece nas miej dobry Boże

Pust wsiegda...

Przemyca mnie życie w pijaństwie przez mgłę
Chodź wódki się ze mną napijesz
Tu wódka jest dobra choć czasy są złe
A życie naprawdę jest żywe
Jak po sztormie spokój jak po nocy świt
Usłany ludzką udręką
Królestwo co pęknie odrodzi się znów
Piosenka zostanie piosenką

Pust wsiegda...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
life smuggles me in madness through fog
through woods cliffs swamps
along the way i rub off my feet to blood
curses pile up on lips
the barely alive dragged under a wall
life will jump down their throats
and then with no word out the doors will be carried
buckets full of their bile and blood

pust' vsegda budet solntse
pust' vsegda budet nebo
pust' vsegda budet mama
pust' vsegda budu ya

frantically grip the roles
those who drew the long straw
and as hungry whores who fight for a bone
parliamentary doggery
history long stung with bloody dates
Vistula on the map like a scar
and today the three words more alien than ever
God, Honour, Fatherland

pust' vsegda...

for one a rifle for one a fist
fights and gunshots in Tibet
where chinese uniforms are heavy with blood
after all blood soaks it up quickly
and the god watches through fire and gloom
he cannot do anything here alone
we sail ahead to our last port
please bless us and keep us good Lord

pust' vsegda...

life smuggles me in drunkenness through fog
come have a shot of vodka with me
here vodka is good though times are bad
and the life really is lively
like after a storm - quiet, after a night - dawn
paved with human torment
the kingdom that cracks will be reborn again
a song will remain a song

pust' vsegda...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jacek Stęszewski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Koniec Świata

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Koniec Świata

Płyty:

Oranżada

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności