tekstowo.pl
989 255 tekstów w serwisie, 9 826 poszukiwanych i 2 317 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Koniec Świata - Porąbana noc
Odsłon: 32479
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kicajeek
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lizy
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): michailo92
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
This fucked up night and fucked up dreams
Again, you have to get out of the bed and try to live somehow
Even thought sometimes I don't know how
Life is a steep boulder
On which you have to climb, to fall from it later on.

Because everything I want
I to spend the whole life with you
Let's not let the fire that you have inside be gone.
Everything that I want
The whole life with you
Let's not let the fire that you have inside be gone.

I'm tripping on every step
Somtimes I'm loosing the sence
But I'm going my way, I exactly know where it is
When the road will be gone, there won't be anything further
Despite we would still want to go, there won't be anywhere to go.

Because everything I want
I to spend the whole life with you
Let's not let the fire that you have inside be gone.
Everything that I want
The whole life with you
Let's not let the fire that you have inside be gone.

When in the morning
They will tell me to stand by the wall
My Guardian Angel, stand by the wal with me.
This fucked up night, and fucked up dream
You have to get out of the bed, and start the day somehow

Because everything I want
I to spend the whole life with you
Let's not let the fire that you have inside be gone.
Everything that I want
The whole life with you
Let's not let the fire that you have inside be gone.

This fucked up night

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Ta porąbana noc i porąbane sny
Znów z łóżka trzeba wstać i dalej jakoś żyć
Choć czasem nie wiem jak
Życie to stromy głaz
Na który trzeba wejść by później z niego spaść


Bo wszystko czego chcę
Całe życie być przy Tobie
Niech nie zgaśnie nigdy ogień, który płonie w Tobie
Wszystko czego chcę
Całe życie być przy Tobie
Niech nie zgaśnie nigdy ogień, który płonie w Tobie


Potykam się co krok
Czasami gubię sens
Lecz idę drogą swą, wiem dobrze gdzie to jest
Gdy droga skończy się dalej nie będzie nic
Choć chętnie by się szło nie będzie dokąd iść

Bo wszystko czego chcę
Całe życie być przy Tobie
Niech nie zgaśnie nigdy ogień, który płonie w Tobie
Wszystko czego chcę
Całe życie być przy Tobie
Niech nie zgaśnie nigdy ogień, który płonie w Tobie

Gdy rankiem skoro świt
Zawleką mnie pod mur
Aniele stróżu mój pod tym murem ze mną stój
Ta porąbana noc i porąbany sen
Znów z łóżka trzeba wstać i zacząć jakoś dzień

Bo wszystko czego chcę
Całe życie być przy Tobie
Niech nie zgaśnie nigdy ogień, który płonie w Tobie
Wszystko czego chcę
Całe życie być przy Tobie
Niech nie zgaśnie nigdy ogień, który płonie w Tobie

Ta porąbana noc

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Oranżada

Komentarze (2):

rinslet
Rinslet 27 listopada 2011 20:06
(+3) + -
Kocham to! ♥

tesi
Tesi 02 października 2011 11:07
(+2) + -
AAA, zajebiste <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ