tekstowo.pl
849 915 tekstów w serwisie, 4 884 poszukiwanych i 237 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kombi - Krople
Odsłon: 30476
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kolezka123
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): meme
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): 211296azg
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Drops

You don`t know anything about me
You don`t guess
Just you look at how the city getting wet
I stand so every night
You won`t see me
What will tell you rain drops
Drops

Under your window is my whole world
Built with dreams
I replaced the gray days of the dreams
Under your window is my whole world
And the sky is crying with me
I don`t know drops rain is tears

Time goes by slowly
Uneven noise
Someone turned off the light in my head
Darkness joined us
And will get wrapped frog
Only the moon knows what I`ll say you

Under your window is my whole world
Built with dreams
I replaced the gray days of the dreams
Under your window is my whole world
And the sky is crying with me
I don`t know drops rain is tears

Under your window is my whole world
Built with dreams
I believe that I`ll see you at least once
Under your window I`ll be waiting still
I`ll never go away
And I believe that I`ll see you at least once

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


1. Nie wiesz o mnie nic
Nie domyślasz się
Tylko patrzysz jak miasto moknie
Stoję tak co noc
Nie zobaczysz mnie
Co powiedzą ci deszczu krople
Krople aaaa krople
Krople

Ref:
Pod Twoim oknem jest mój cały świat
Zbudowany z marzeń
Zamieniłem szare dni na sny
Pod Twoim oknem jest mój cały świat
A niebo ze mną płacze
Nie wiem krople deszczu to czy łzy

2. Wolno płynie czas
Niejednostajny szum
Zgasił światło ktoś w mojej głowie
Mrok połączył nas
I otuli mgła
Tylko księżyc wie co Ci powiem

Ref: x2
Pod Twoim oknem jest mój cały świat
Zbudowany z marzeń
Zamieniłem szare dni na sny
Pod Twoim oknem jest mój cały świat
A niebo ze mną płacze
Nie wiem krople deszczu to czy łzy

Pod Twoim oknem jest mój cały świat
Zbudowany z marzeń
Wierzę że zobaczę Cię choć raz
Pod Twoim oknem będę czekał wciąż
Nigdy nie odejdę
Wierzę że zobaczę Cię choć raz
I wierzę że zobaczę Cię choć raz

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Waldemar Tkaczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bartosz Wielgosz

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kombi

Płyty:

28.05.2010 Kombi o miłości

Komentarze (3):

dagulisia
dagulisia 26 grudnia 2012 14:09
(+1) + -
Moim zdaniem ta piosenka jest niesamowita... Tekst jest nawet O.K., ale melodia WOW... Tak niesamowita i piękna, że aż drgam. Cudny utwór!

211296azg
211296azg 15 września 2012 18:03
(+1) + -
Śliczna piosenka. Bardzo mi się podoba.

niesprawiedliwa
Niesprawiedliwa 28 stycznia 2011 21:51
(0) + -
To nie jest "zbuntowanych marzeń" a "zbudowany z marzeń" ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ