Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kombi
Popularne teksty
16. Jann - Charisma
Kombi - Królowie życia
Królowie życia
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yolol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pomiędzy sceną a hotelem
Wtulony w trasy płytki sen
Wciąż czekam w poczekalni sławy
Ciągle nie słychać słowa "wejść"
Tak mnie uczyli od małego
Tylko wygrana liczy się
Ej, mamo, mamo, będę gwiazdą
Jak wolno spełnia się ten sen
Ref.
Królowie życia mówią tak
Królowie życia, on i ja
Co z nas zostanie, parę nut
Na wietrze pył, więcej nic
Zostanie po nas kilka krążków
W tandetnym magazynie płyt
Na taśmie telerecordingu
Koncert, co kiedyś nam się śnił
Moja gitara połatana
W obcych kapelach będzie grać
Stary autobus z szyldem grupy
Na złomowisku zgryzie rdza
Ref.
Królowie życia ...
Wtulony w trasy płytki sen
Wciąż czekam w poczekalni sławy
Ciągle nie słychać słowa "wejść"
Tak mnie uczyli od małego
Tylko wygrana liczy się
Ej, mamo, mamo, będę gwiazdą
Jak wolno spełnia się ten sen
Ref.
Królowie życia mówią tak
Królowie życia, on i ja
Co z nas zostanie, parę nut
Na wietrze pył, więcej nic
Zostanie po nas kilka krążków
W tandetnym magazynie płyt
Na taśmie telerecordingu
Koncert, co kiedyś nam się śnił
Moja gitara połatana
W obcych kapelach będzie grać
Stary autobus z szyldem grupy
Na złomowisku zgryzie rdza
Ref.
Królowie życia ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBetween the stage and the hotel
Nestled in a shallow sleep routes
Still waiting in the waiting room of fame
I still do not hear the word "go"
So I learned from a small
Only winning counts
Hey, Mom, Mom, I'll be a star
How not fulfilled the dream
Ref
Kings life say yes
Kings of life, he and I
What we are, a few notes
Dust in the wind, nothing more
This will get us a couple of discs
The shoddy stock plates
On the tape telerecordingu
The concert, which we used to dream
My guitar patched
The foreign bands will play
Old bus with a sign group
At the junkyard rust bite
Ref
Kings life ...
Nestled in a shallow sleep routes
Still waiting in the waiting room of fame
I still do not hear the word "go"
So I learned from a small
Only winning counts
Hey, Mom, Mom, I'll be a star
How not fulfilled the dream
Ref
Kings life say yes
Kings of life, he and I
What we are, a few notes
Dust in the wind, nothing more
This will get us a couple of discs
The shoddy stock plates
On the tape telerecordingu
The concert, which we used to dream
My guitar patched
The foreign bands will play
Old bus with a sign group
At the junkyard rust bite
Ref
Kings life ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Grzegorz Skawiński |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kombi (1981) |
| Covery: |
Kombii (2005) |
| Płyty: |
Kombii – C.d. (CD, 2004), Kombii – Electro/Acoustic Live (DVD, 2012), Kombii – Symfonicznie (CD, 2016). |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 26. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1982). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Królowie życia, on i ja
Co z nas zostanie, parę nut
Na wietrze pył, więcej nic
Piosenka świetna tak jak i zespuł