Teksty piosenek > K > Kombii > Czekam wciąż na cud
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 208 oczekujących

Kombii - Czekam wciąż na cud

Czekam wciąż na cud

Czekam wciąż na cud

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iSlicznotka1443 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Nie daję wiary, a jednak to fakt,
Zostałem znów zupełnie sam.
Zrównał się bilans mych zysków i strat,
Od kiedy tylko siebie mam.
Nie pragniesz mnie, nie czujesz nic,
Z innym dzielisz swój czas - ja wiem...
Przegrałem już tę próbę sił,
Czy coś łączy dziś nas?

Ref.: Czekam na cud, na jeden twój znak,
Bym mógł cofnąć czas.
Czekam na cud, najmniejszy twój ruch.
Bo wciąż wierzę w nas, wierzę w nas.

2 A jeśli kiedyś wydarzy się tak,
Że zechcesz wrócić do mnie znów.
To moje serce stopnieje jak lód,
Nie będę pytał siebie już:
Czy pragnę cię, czy czuję coś,
Czy z inną dzielić chcę czas - ja wiem...
Odnajdę cię, odwrócę los,
Czy tak może się stać?

Ref.: Czekam na cud, na jeden twój znak,
Bym mógł cofnąć czas.
Czekam na cud, najmniejszy twój ruch.
Bo wciąż wierzę w nas.

3. Wciąż pragnę cię, wciąż czuje coś,
Z tobą dzielić chcę czas.
Odnajdę cię, odwrócę los,
Wiem, tak musi się stać.

Ref.: Czekam na cud, na jeden twój znak,
Bym mógł cofnąć czas.
Czekam na cud, najmniejszy twój ruch.
Bo wciąż wierzę w nas.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I can't believe it but it's true
I became totally alone again
My swings and roundabouts overtook
Since I've ever had myself
You don't lust for me
You don't feel anything
I know it
I lost this challenge
Do we have anything in common today?

I'm waiting for a miracle for your one sign
So that I could retrace
I'm waiting for a miracle for your smallest move
Because I still believe in us

And if someday it goes that way
that you'll want to come back to me again
My heart will melt like an ice
I won't ask myself anymore
If I lust for you
If I feel anything
I know
I'll find you I'll turn away destiny
Is it possible to happen?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Waldemar Tkaczyk, Dominik Głydziak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Grzegorz Skawiński, Rafał Paczkowski

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

KombII

Płyty:

1/ LP-CD: Kombii ‎- c.d., 2005 (Universal Music Polska, 987 063 6 - PL);

Komentarze (1):

milusinska07 10 lutego 2013 21:56
(0)
Mam 11lat i uwielbiam Kombi ale ta piosenka nie bardzo jest

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności