Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Koi mil gaya
Popularne teksty
18. Creeds - Push Up
Koi mil gaya - Idhar Chala Mein Udhar Chala
Idhar Chala Mein Udhar Chala
Tekst dodał(a): karbi22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lidusia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karbi22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Idhar chalaa main udhar chalaa,
Jaane kahaaN main kidhar chalaa ]2
arrey phisal gayaa.., ye tune kyaa kiyaa
[Idhar chali main udhar chali
Jaane kahaaN main kidhar chali ]2
Arrey phisal gayee.., le tere sang ho chali
Nazar ye kiski hamen lagi 2
Ke chalte chalte phisal gaye
Hansi hansi mein ye kyaa huaa, ham badal gaye
Nazar ye kiski hamen lagi, ke chalte chalte phisal gaye
Hansi hansi mein ye kyaa huaa, ham badal gaye
KyuN badal gaye a: ham badal gaye
Idhar chalaa main udhar chalaa, jaane kahaaN main kidhar chalaa -2
Arrey phisal gayaa.., ye tune kyaa kiyaa
[Tum itne bhole ho kis liye
Tum itni achhi ho is liye
KyuN achhi hooN, ye bataao tum
KyuN bataaooN main ]2
Kuchh bataao naa
KyuN bataaooN main
Idhar chali main udhar chali, jaane kahaaN main kidhar chali
arrey phisal gayee.., le tere sang ho chali
[Idhar chalaa main udhar chalaa
Jaane kahaaN main kidhar chalaa ]2
Arrey phisal gayaa.., ye tune kyaa kiyaa
[Yeh tune kyaa kiyaa
Main tere sang ho chali ]2
Jaane kahaaN main kidhar chalaa ]2
arrey phisal gayaa.., ye tune kyaa kiyaa
[Idhar chali main udhar chali
Jaane kahaaN main kidhar chali ]2
Arrey phisal gayee.., le tere sang ho chali
Nazar ye kiski hamen lagi 2
Ke chalte chalte phisal gaye
Hansi hansi mein ye kyaa huaa, ham badal gaye
Nazar ye kiski hamen lagi, ke chalte chalte phisal gaye
Hansi hansi mein ye kyaa huaa, ham badal gaye
KyuN badal gaye a: ham badal gaye
Idhar chalaa main udhar chalaa, jaane kahaaN main kidhar chalaa -2
Arrey phisal gayaa.., ye tune kyaa kiyaa
[Tum itne bhole ho kis liye
Tum itni achhi ho is liye
KyuN achhi hooN, ye bataao tum
KyuN bataaooN main ]2
Kuchh bataao naa
KyuN bataaooN main
Idhar chali main udhar chali, jaane kahaaN main kidhar chali
arrey phisal gayee.., le tere sang ho chali
[Idhar chalaa main udhar chalaa
Jaane kahaaN main kidhar chalaa ]2
Arrey phisal gayaa.., ye tune kyaa kiyaa
[Yeh tune kyaa kiyaa
Main tere sang ho chali ]2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.]x2
O, poślizgnąłem się!
Co mi zrobiłaś?
[Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.]x2
O, poślizgnęłam się!
Poruszam się razem z Tobą.
[Czyje spojrzenie skupiło się na mnie,]x2
tak że idąc, tracę równowagę?
Co się stało podczas zabawy? Zmieniłem się.
Czyje spojrzenie skupilo się na mnie,
tak że idąc, tracę równowagę?
Co się stało podczas zabawy? Zmieniłam się.
Dlaczego się zmieniłaś?
Zmieniłam się.
Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.
O, poślizgnąłem się!
Co mi zrobiłaś?
[Dlaczego jesteś taki niewinny?
Bo Ty jesteś taka dobra.
Dlaczego jestem dobra? Powiedz mi.
Dlaczego miałbym Ci powiedzieć?]x2
Dlaczego jestem dobra? Powiedz mi.
Dlaczego miałbym Ci powiedzieć?
Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.
O, poślizgnęłam się!
Poruszam się razem z Tobą.
Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.
O, poślizgnąłem się!
Co mi zrobiłaś?
Poruszam się razem z Tobą.
Co mi zrobiłaś?
Poruszam się razem z Tobą...
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.]x2
O, poślizgnąłem się!
Co mi zrobiłaś?
[Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.]x2
O, poślizgnęłam się!
Poruszam się razem z Tobą.
[Czyje spojrzenie skupiło się na mnie,]x2
tak że idąc, tracę równowagę?
Co się stało podczas zabawy? Zmieniłem się.
Czyje spojrzenie skupilo się na mnie,
tak że idąc, tracę równowagę?
Co się stało podczas zabawy? Zmieniłam się.
Dlaczego się zmieniłaś?
Zmieniłam się.
Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.
O, poślizgnąłem się!
Co mi zrobiłaś?
[Dlaczego jesteś taki niewinny?
Bo Ty jesteś taka dobra.
Dlaczego jestem dobra? Powiedz mi.
Dlaczego miałbym Ci powiedzieć?]x2
Dlaczego jestem dobra? Powiedz mi.
Dlaczego miałbym Ci powiedzieć?
Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.
O, poślizgnęłam się!
Poruszam się razem z Tobą.
Chwieję się w jedną stronę.
Chwieję się w drugą stronę.
Kto wie, w którą stronę zmierzam.
O, poślizgnąłem się!
Co mi zrobiłaś?
Poruszam się razem z Tobą.
Co mi zrobiłaś?
Poruszam się razem z Tobą...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ibrahim Ashq Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rajesh Roshan |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alka Yagnik & Udit Narayan |
Komentarze (0):