tekstowo.pl
938 502 tekstów w serwisie, 8 476 poszukiwanych i 436 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
KlejNuty - Krzysiu
Odsłon: 42447
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sadistic
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pan.es15
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): peterdc
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Good evening ladies and gentlemen! Christopher Ibisz!

Now you'll find out how they play and sing!
The air will quake like after a volcanic eruption!
This song will be fresh like a breeze!

Chris! Tell me how i should live?
Rational nutrition, five meals a day.
Chris! I want to be young just like you!
Smile! Power! Fitness! Sport!

Beautiful day, beautiful weather!
It's a perfect day to start of changes in my life
Full of energy,
where is it come from?
Ten times a week:
Fitness, sport!

For health and wellbeing
to have a power!
No guff!
No, no, no, no!

I don't suggest you living like a model,
eating a leaf of lettuce!
You can eat bread, cheese, eggs,big tomatoes!

Chris! Tell me how i should live?
Rational nutrition, five meals a day.
Chris! I want to be young just like you!
Smile! Power! Fitness! Sport!

Fo-fo-food!

Or maybe a grass?
I don't take drugs, didn't take and i am against.
Or maybe a beer?
Brewski, belly?
No! I like a rational nutrition!

Chris! Tell me how i should live?
Rational nutrition, five meals a day.
Chris! I want to be young just like you!
Smile! Power! Fitness! Sport!

Chris?
Yes?
Chris?
I'm interested as hell!
Chris?
Are you going to tell me or not?
Chris?
I beg you!
I'm eating a soup!
Bravo!
Th-thanks!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Dobry wieczór państwu! Krzysztof Ibisz!

Teraz dowiecie się jak oni grają i śpiewają!
Powietrze zadrży jak po wybuchu wulkanu!
Ta piosenka będzie ożywcza jak wiatr!

Krzysiu! Powiedz mi, jak mam żyć?
Racjonalne żywienie, pięć posiłków dziennie.
Krzysiu! Chcę być młody, tak jak ty!
Uśmiech! Moc! Fitness! Sport!

Piękny dzień, piękna pogoda!
Idealny dzień, żeby zacząć zmiany w swoim życiu!
Pełna energia,
Skądś to trzeba wziąć!
Dziesięć razy w tygodniu:
Fitness, sport!

Dla zdrowia i dobrego samopoczucia.
Żeby była moc!
Tu nie ma żadnej ściemy!
Nie, nie, nie nie!

Nie proponuję życia jak modelki,
Na liściu sałaty!
Tylko chleb, ser, jajka, pomidory!

Krzysiu! Powiedz mi, jak mam żyć?
Racjonalne żywienie, pięć posiłków dziennie.
Krzysiu! Chcę być młody tak jak ty!
Uśmiech! Moc! Fitness! Sport!

Je-je-jedzenie!

A może trawka?
Narkotyków nie biorę, nie brałem i jestem przeciwny.
A chociaż piwko?
Piweczko, brzuszek?
Nie! Ja lubię racjonalne żywienie!

Krzysiu! Powiedz mi, jak mam żyć?
Racjonalne żywienie, pięć posiłków dziennie.
Krzysiu! Chcę być młody tak jak ty!
Uśmiech! Moc! Fitness! Sport!

Krzysiu?
Tak?
Krzysiu?
Ciekawość mnie zżera!
Krzysiu?
Powiesz czy nie?
Krzysiu?
Błagam cię!
Jem zupę!
Brawo!
Dź-dzięki!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

KlejNuty, Krzysztof Ibisz, Pablo z Mielna, Jakub Wojewódzki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

KlejNuty

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

KlejNuty

Covery:

żadne!

Ciekawostki:

I ty możesz być młody, tak jak Krzysiu!

Komentarze (21):

eilayis
eilayis 22 listopada 2012 19:28
(+1) + -
"Jem zupę!
Brawo!
Dź-dzięki!"

nkaliska 26 października 2012 19:50
(+1) + -
mam pytanie, pod jaką piosenkę podłożony jest ten tekst?

Eragonik55 03 sierpnia 2012 12:53
(+1) + -
Uwielbiam to!
"Krzysiu powiedz i jak mam żyć
Racjonalne żywienie pięć posiłków dziennie"
U nas w szkole na korytarzach na okrągło to śpiewali :D

galabaja
Galabaja 06 lipca 2012 11:03
(+1) + -
Krzysiu!
Co?
Jem zupę !
(brawa) xd

aleali14
aleali14 14 czerwca 2012 21:35
(+1) + -
młody! He jak na początku przeczytałam mój komentarz przeczytałam chcę być młotem tak jak ty, Hłe hłe

aleali14
aleali14 14 czerwca 2012 21:33
(+1) + -
Chcę być młoy tak jak ty...

kajaa11
Kajaa11 17 maja 2012 08:16
(+1) + -
;d "Teraz dowiecie się jak oni grają i śpiewają!
Powietrze zadrży jak po wybuchu wulkanu!
Ta piosenka będzie ożywcza jak wiatr!" ♥

kotka13
kotka13 10 maja 2012 21:18
(+2) + -
To arcydzieło !

dodziarrra
Dodziarrra 04 kwietnia 2012 21:20
(+3) + -
Jem zupe! To jest extraaa

blackangel13
BlackAngel13 31 marca 2012 12:12
(+9) + -
Beatka! Powiedz mi jak mam żyć?
Racjonalnee żywienie, 5 mięsnych jeży dziennie.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ