tekstowo.pl
952 050 tekstów w serwisie, 8 956 poszukiwanych i 1 008 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kiss - Tears Are Falling
Odsłon: 2565
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): AcidQueen
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): qarolla
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czytałem z Twojego umysłu jak z otwartej księgi
Straciłaś płomień w swoich oczach
Odwracasz się do mnie już z innym spojrzeniem
A potem pada deszcz, wygląda, jakby padało

O nie, łzy się leją
O nie, łzy się leją
O nie, łzy się leją

Coś jest nie tak kiedy trzymam Cię w pobliżu
Ktoś inny trzyma Twoje serce, tak
Patrzysz na mnie oczami pełnymi łez
A potem pada deszcz, czuć jakby padał

O nie, łzy się leją
O nie, łzy się leją
O nie, łzy się leją
Widziałem, jak płaczesz

A teraz pada deszcz (tak)
Wygląda, jakby padało (ktoś skradł Twoje serce)
A teraz pada deszcz, czuć jakby padało

O nie, łzy się leją
O nie, łzy się leją
O nie, łzy się leją, ktoś skradł Twoje serce
O nie, łzy się leją, one padają z Twoich oczu
O nie, łzy się leją (nie,nie dość łez z Twoich oczu)
O nie, łzy się leją..........

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:



I read your mind like an open book
You lost the fire in your eyes
You turn to me with a different look
And then it's raining, looks like it's raining

Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling

Something is wrong as I hold you near
Somebody else holds your heart, yeah
You look at me with your eyes in tears
And then it's raining, feels like it's raining

Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, whoo oh
I saw you cry

And now it's raining (yeah)
Looks like it's raining (someone stole your heart)
And now it's raining, feels like it's raining

Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, someone stole your heart
Oh no, tears are falling, they're falling from your eyes
Oh no, tears are falling, (no no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling
(Oh no, no, falling, oh, they're falling from your eyes)
Oh no, tears are falling (Oh no, no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

qarolla
qarolla 23 stycznia 2011 18:47
(0) + -
Kocham KISS! Szczególnie Erica i Bruca!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ