Teksty piosenek > K > Kiss > Shout Mercy
2 410 913 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Kiss - Shout Mercy

Shout Mercy

Shout Mercy

Tekst dodał(a): DarkAngel93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikodemski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Floare Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey!
I don't want a lover's heartache
I don't need nobody's sympathy
So come on get the party started
All I need is lying next to me

We got our own situation
Ready, and steady, to go
Come out, put out, get out
That's what we're all about

I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)

Hey!

You got everything I'm after
Flesh and blood just like a fantasy (whoo-hoo)
Alright

So make my heart start beatin' faster
Never is and what can never be (whoo-hoo)
Mercy

You gotta a line to keep waitin'
How is it nobody sees
Come out, put out, get out
That's what we're all about

Yeah!

I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
We're gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
That's what we're all about
Mercy (mercy)

Yeah!

C'mon (whoo-hoo)
Alright, alright (oh heay)
Mercy (whoo-hoo)
Mercy

Listen!
We got our own situation
Ready, and steady, to go
Come out, put out, get out
That's what we're all about

I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
We're gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
That's what we're all about
Mercy (mercy)

I don't want a lover's heartache
I don't need nobody's sympathy
I don't want it
And I don't need it
Mercy
Oh yeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej!
Nie chcę mieć złamanego serca
Nie potrzebuję niczyjej sympatii
Więc chodź, rozpocznij imprezę
Jedynie czego potrzebuję to leżenia obok ciebie

Mamy własną sytuację
Gotowy i pewny do wyjścia
Przyjdź, zgaś* i wyjdź
O to nam chodzi

Chcę usłyszeć jak krzyczysz miłosiernie (whoo-hoo)
Chcę trochę zwariować (o tak)

Hej!

Masz wszystko, czego szukam
Ciało i krew jak fantazja (whoo-hoo)
W porządku

Więc spraw, by moje serce zaczęło bić szybciej
Nigdy nie jest i co nigdy nie może być (whoo-hoo)
Łaska

Musisz coś zrobić, żeby czekać
Tak żeby nikt nie widział
Wyjdź, zgaś, wyjdź
O to nam chodzi

Tak!

Chcę usłyszeć jak krzyczysz miłosiernie (whoo-hoo)
Chcę trochę zwariować (o tak)
Zrobimy trochę ekstrawagancji, ty i ja (whoo-hoo)
O to nam chodzi
Litości litości)

Tak!

Chodź (whoo-hoo)
W porządku, w porządku (o hej)
Mercy (whoo-hoo)
Łaska

Słuchać!
Mamy własną sytuację
Gotowy i pewny do wyjścia
Wyjdź, zgaś, wyjdź
O to nam chodzi

Chcę usłyszeć jak krzyczysz miłosiernie (whoo-hoo)
Chcę trochę zwariować (o tak)
Zrobimy trochę ekstrawagancji, ty i ja (whoo-hoo)
O to nam chodzi
Litości litości)

Nie chcę bólu serca kochanka
Nie potrzebuję niczyjej sympatii
Nie chcę tego
I nie potrzebuję tego
Łaska
O tak!

*W slangu kobieta, która zrezygnowała z przysług seksualnych mówi że się ,,zgasiła"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Stanley/Tommy Thayer

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Stanley/Tommy Thayer

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kiss

Płyty:

Monster

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 913 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności