tekstowo.pl
926 631 tekstów w serwisie, 8 057 poszukiwanych i 309 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kiss - Heaven's On Fire
Odsłon: 26768
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): giu
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): malvina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na ciebie i krew mi się gotuje
Czuję jak rośnie mi temperatura
Chcę to wszystko, daj mi to co masz,
głód w twoich oczach

Zbliżam się, kochanie usłysz mój oddech
Wiesz w jaki sposób dać mi to czego potrzebuję
Tylko daj mi swą miłość i nigdy mnie nie zostawiaj

Poczuj moje ciepło, zabieram cię wyżej,
płoń ze mną, niebo jest w ogniu
Pomaluj niebo pożądaniem,
nadlatuje anioł, niebo jest w ogniu

Gorączka szaleje w moim sercu,
sprawiasz że drżę
Kochanie nie przestawaj,
aż do szczytu, zjedz to jak kawałek ciastka

Zbliżasz się, słyszę twój oddech
Doprowadzasz mnie do szaleństwa kiedy zaczynasz mi dokuczać
Mogłabyś nawet sprowadzić diabła na kolana

Poczuj moje ciepło, zabieram cię wyżej,
płoń ze mną, niebo jest w ogniu
Pomaluj niebo pożądaniem, nadlatuje anioł,
niebo jest w ogniu

Oh niebo jest w ogniu, niebo jest w ogniu

Zbliżam się, kochanie usłysz mój oddech
Wiesz w jaki sposób dać mi to czego potrzebuję
Po prostu pozwól mi cię kochać i nigdy nie odejdziesz

Poczuj moje ciepło, zabieram cię wyżej,
płoń ze mną, niebo jest w ogniu
Pomaluj niebo pożądaniem, nadlatuje anioł,
niebo jest w ogniu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Woah!

I look at you and my blood boils hot
I feel my temperature rise
I want it all, give me what you got
There's hunger in your eyes

I'm getting closer, baby hear me breathe
You know the way to give me what I need
Just let me love you and you'll never leave

Feel my heat takin' you higher
Burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire
Angel fly, Heaven's on fire

I got a fever ragin' in my heart
You make me shiver and shake
Baby don't stop, take it to the top
Eat it like a piece of cake

You're comin' closer, I can hear you breathe
You drive me crazy when you start to tease
You could bring the devil to his knees

Feel my heat takin' you higher,
Burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire,
Angel fly, Heaven's on fire

Oho, Heaven's on fire
Oho, Heaven's on fire
Oho

I'm getting closer, baby hear me breathe
You know the way to give me what I need
Just let me love you and you'll never leave

Feel my heat takin' you higher
Burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire
Angel fly, Heaven's on fire

Feel my heat takin' you higher,
Burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire,
Angel fly, Heaven's on fire

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paul Stanley, Desmond Child

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1984

Wykonanie oryginalne:

The Kiss

Covery:

Star, Daiquiri

Płyty:

Animalize

Komentarze (10):

ginny455
ginny455 11 czerwca 2013 19:01
(+2) + -
Jedna z moich ulubionych ^^

kotka13
kotka13 25 marca 2013 21:41
(+2) + -
Uwielbiam ten teledysk!

amerykanka
amerykanka 14 grudnia 2012 17:25
(+10) + -
Ubóstwiam początek <krzyk> ;)

Dzwoni mój telefon:
- Kto tak krzyczy ?!
- Mamo, o tylko mój telefon. [wzdychnięcie]

Można słuchać i słochać. Stary dobry R♥ CK.
KISS- i jedziesz dalej ;D

cezary10
cezary10 11 października 2012 18:54
(+3) + -
super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lujka17
lujka17 16 maja 2012 21:11
(+10) + -
Ale oni są sexy.... Troche przesłodzeni ale seksy...
A piosenka cuuudna <3

blackvelvet
BlackVelvet 14 kwietnia 2012 21:47
(+14) + -
Ech taki KISS uwielbiam!

psss5
Psss5 27 marca 2012 16:01
(+11) + -
Lubię do tej piosenki tańczyć ; )))

Uwieeelbiam Ich. !

dominika777
dominika777 04 stycznia 2012 18:32
(+11) + -
oo yaaaeeeh

kwiat0lotosu
Kwiat0Lotosu 16 września 2011 20:58
(+13) + -
Heewens on fajaa. <3 xD

qarolla
qarolla 06 stycznia 2011 14:32
(+13) + -
Uwielbiam tą piosenkę.
I jeszcze Eric taki sexy ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ