Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kis Lech Stawski
Kis Lech Stawski - Biała mewa
Biała mewa
Tekst dodał(a): justys87r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScoVroN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kammi.s
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Poprzez morza i przez oceany
płynie statek wśród spienionych fal,
A na statku chłopak zakochany,
zakochany w morzu tyle lat.
2. Nad okrętem biała mewa leci
nad pokładem gdzieś się zerwał wiatr
A nad statkiem czarne chmury wiszą
a marynarz swą melodię gra
Ref:x2
Biała mewo, leć daleko stąd,
leć daleko na ojczyzny ląd,
poleć, powiedz, że marynarz chwat,
morze kocha od dziecinnych lat
3. Na ojczystej ziemi piosnka padła,
biała mewa też upadła w piach
i o marynarzu opowiada,
co na morzu przeżył tyle lat.
Ref: x2
Biała mewo, leć daleko stąd,
leć daleko na ojczyzny ląd,
poleć, powiedz, że marynarz chwat,
morze kocha od dziecinnych lat
płynie statek wśród spienionych fal,
A na statku chłopak zakochany,
zakochany w morzu tyle lat.
2. Nad okrętem biała mewa leci
nad pokładem gdzieś się zerwał wiatr
A nad statkiem czarne chmury wiszą
a marynarz swą melodię gra
Ref:x2
Biała mewo, leć daleko stąd,
leć daleko na ojczyzny ląd,
poleć, powiedz, że marynarz chwat,
morze kocha od dziecinnych lat
3. Na ojczystej ziemi piosnka padła,
biała mewa też upadła w piach
i o marynarzu opowiada,
co na morzu przeżył tyle lat.
Ref: x2
Biała mewo, leć daleko stąd,
leć daleko na ojczyzny ląd,
poleć, powiedz, że marynarz chwat,
morze kocha od dziecinnych lat
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Trough seas and oceans
ship is sailing on a tides
on this ship is a boy in love
in love to sea for many years
chorus:
White seagull fly away
fly far to my homeland
fly and say that good sailor
loves sea from times of childhood
White seagull flies over a ship
wind is blowing on a board
Dark clouds are aproaching
and the sailor still plays his melody
chorus:
White seagull fly away
fly far to my homeland
fly and say that good sailor
loves sea from times of childhood
This song felt on homeland
Seagull has felt on sand
and it telling story
about sailor which has lived many years on the sea
ship is sailing on a tides
on this ship is a boy in love
in love to sea for many years
chorus:
White seagull fly away
fly far to my homeland
fly and say that good sailor
loves sea from times of childhood
White seagull flies over a ship
wind is blowing on a board
Dark clouds are aproaching
and the sailor still plays his melody
chorus:
White seagull fly away
fly far to my homeland
fly and say that good sailor
loves sea from times of childhood
This song felt on homeland
Seagull has felt on sand
and it telling story
about sailor which has lived many years on the sea
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
twórcy ludowi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
twórcy ludowi |
| Rok wydania: |
1995 |
| Covery: |
Maxim, Play & Mix, Kis-Lech Stawski, Adam Chrola, Chrola & Szurpik, Big Dance, The Dox, Model MT, Relax, Voy Anuszkiewicz, Mega Duet, Arek Kopaczewski & Loki |
| Płyty: |
Biała mewa |
| Ciekawostki: |
Piosenka marynarska, znana od lat '50 XX wieku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓