Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kings Of Leon
Kings Of Leon - Eyes On You
Eyes On You
Tekst dodał(a): KOLPolska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steampunk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Out here looking for the good life
Tongue in my cheek and your back in my knife
I keep pushing through, my eyes right on you
Everyone says you should get away, fast as you can
But I know you'll stay, you never fall behind
It's always on your mind
You're somewhere I wanna go
Nice and swift as we take it slow
Well were on our way
Don't ever hesitate
I'll hide in the dark in the back of your brain
And laugh a little louder as we go insane
No time to waste
I never come too late
If you don't like it
Then try it
If you don't like it
Then try it
Oh, I believe it when I see it
I'll believe it when I see it
You're a misfit and I'm your freak
Dance all night till our knees go weak
We could shut this place down
No one else is around
I try hard to understand
The crush of the world in the palm of your hand
You know we sit just right
Let's run away from the night
If you don't like it
Then try it
If you don't like it
Then try it
Well babe, I believe it when I see it
I'll believe it when I see it
Tongue in your cheek and back in my knife
Out here looking for the good life
Keep on pushing through, I got eyes on you
Baby, you know that we're on our way
Misfit and freak every single day
Sitting ten feet tall
Let's go take it all
If you don't like it
Then try it
If you don't like it
Then try it
I know you can see it, I'll believe it
You can see it, I believe it
We're here for a moment
So let's own it
For a moment, so let's own it
It's here for the taking
Why you waiting?
This good loving is worth making
Tongue in my cheek and your back in my knife
I keep pushing through, my eyes right on you
Everyone says you should get away, fast as you can
But I know you'll stay, you never fall behind
It's always on your mind
You're somewhere I wanna go
Nice and swift as we take it slow
Well were on our way
Don't ever hesitate
I'll hide in the dark in the back of your brain
And laugh a little louder as we go insane
No time to waste
I never come too late
If you don't like it
Then try it
If you don't like it
Then try it
Oh, I believe it when I see it
I'll believe it when I see it
You're a misfit and I'm your freak
Dance all night till our knees go weak
We could shut this place down
No one else is around
I try hard to understand
The crush of the world in the palm of your hand
You know we sit just right
Let's run away from the night
If you don't like it
Then try it
If you don't like it
Then try it
Well babe, I believe it when I see it
I'll believe it when I see it
Tongue in your cheek and back in my knife
Out here looking for the good life
Keep on pushing through, I got eyes on you
Baby, you know that we're on our way
Misfit and freak every single day
Sitting ten feet tall
Let's go take it all
If you don't like it
Then try it
If you don't like it
Then try it
I know you can see it, I'll believe it
You can see it, I believe it
We're here for a moment
So let's own it
For a moment, so let's own it
It's here for the taking
Why you waiting?
This good loving is worth making
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzukam tu dobrego życia
Język dotyka policzka, twoje plecy w zasięgu noża
Przepycham się przez tłum, wzrok mam skupiony na tobie
Wszyscy mówią, że powinnaś uciekać tak szybko, jak tylko potrafisz
Ale wiem, że zostaniesz, ty nigdy nie oglądasz się za siebie
Zawsze masz to w głowie
Jesteś tam, gdzie chciałbym być
Milutka i szybka, nie będziemy się spieszyć
Jesteśmy na właściwej drodze
Nie wahaj się
Ukryję się w cieniu, w głębi twojego mózgu
I zacznę się śmiać głośniej, kiedy oszalejemy
Nie ma czasu do stracenia
Ja nigdy się nie spóźniam
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Oh, uwierzę, kiedy zobaczę
Uwierzę, kiedy to zobaczę
Jesteś dziwakiem a ja twoim potworkiem
Tańczmy całą noc, nim ugną się pod nami kolana
Możemy rozwalić to miejsce
Nie ma tu nikogo poza nami
Staram się zrozumieć
Jak miażdżysz świat za pomocą dłoni
Wiesz, że idealnie siedzimy
Chodź, uciekniemy od nocy
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Kochanie, uwierzę, kiedy zobaczę
Uwierzę, kiedy to zobaczę
Język w twoim policzku, twoje plecy w zasięgu noża
Szukam tu dobrego życia
Przepycham się przez tłum, wzrok mam skupiony na tobie
Kochanie, wiesz, że jesteśmy na właściwej drodze
Dziwak i potworek, dzień po dniu
Siedząc dziesięć stóp nad ziemią
Chodź, weźmiemy to wszystko
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Wiem, ze to widzisz, wierzę w to
Widzisz, wierzę w to
Jesteśmy tu tylko na chwilę
Więc nią zawładnijmy
Na sekundę, zawładnijmy nią
To jest tutaj, gotowe do wzięcia
Na co czekasz?
Warto się pokochać
Język dotyka policzka, twoje plecy w zasięgu noża
Przepycham się przez tłum, wzrok mam skupiony na tobie
Wszyscy mówią, że powinnaś uciekać tak szybko, jak tylko potrafisz
Ale wiem, że zostaniesz, ty nigdy nie oglądasz się za siebie
Zawsze masz to w głowie
Jesteś tam, gdzie chciałbym być
Milutka i szybka, nie będziemy się spieszyć
Jesteśmy na właściwej drodze
Nie wahaj się
Ukryję się w cieniu, w głębi twojego mózgu
I zacznę się śmiać głośniej, kiedy oszalejemy
Nie ma czasu do stracenia
Ja nigdy się nie spóźniam
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Oh, uwierzę, kiedy zobaczę
Uwierzę, kiedy to zobaczę
Jesteś dziwakiem a ja twoim potworkiem
Tańczmy całą noc, nim ugną się pod nami kolana
Możemy rozwalić to miejsce
Nie ma tu nikogo poza nami
Staram się zrozumieć
Jak miażdżysz świat za pomocą dłoni
Wiesz, że idealnie siedzimy
Chodź, uciekniemy od nocy
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Kochanie, uwierzę, kiedy zobaczę
Uwierzę, kiedy to zobaczę
Język w twoim policzku, twoje plecy w zasięgu noża
Szukam tu dobrego życia
Przepycham się przez tłum, wzrok mam skupiony na tobie
Kochanie, wiesz, że jesteśmy na właściwej drodze
Dziwak i potworek, dzień po dniu
Siedząc dziesięć stóp nad ziemią
Chodź, weźmiemy to wszystko
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Jeśli tego nie lubisz
Chociaż spróbuj
Wiem, ze to widzisz, wierzę w to
Widzisz, wierzę w to
Jesteśmy tu tylko na chwilę
Więc nią zawładnijmy
Na sekundę, zawładnijmy nią
To jest tutaj, gotowe do wzięcia
Na co czekasz?
Warto się pokochać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kings of Leon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kings of Leon |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kings of Leon |
| Płyty: |
Walls |
Komentarze (0):