Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kings Of Leon
Kings Of Leon - Closer
Closer
Tekst dodał(a): KuraKamila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elpajaco
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Suzaku666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stranded in the spooky town
Stop lights are swaying and the phone lines are down
The floor is crackling cold
She took my heart, I think she took my soul
With the moon I run
Far from the carnage of the fiery sun
Driven by the strangle of vein
Showing no mercy, I'd do it again
Open up your eyes
You keep on crying
Baby I'll bleed you dry
Skies are blinking at me
I see a storm bubbling up from the sea
And it's coming closer
And it's coming closer
Your shimmy shook my boat
Leaving me stranded all in love on my own
Do you think of me?
Where am I now
Baby where do I sleep?
It feels so good but I am old
2000 years of chasing taking its toll
And it's coming closer
And it's coming closer
And it's coming closer
And it's coming closer
Stop lights are swaying and the phone lines are down
The floor is crackling cold
She took my heart, I think she took my soul
With the moon I run
Far from the carnage of the fiery sun
Driven by the strangle of vein
Showing no mercy, I'd do it again
Open up your eyes
You keep on crying
Baby I'll bleed you dry
Skies are blinking at me
I see a storm bubbling up from the sea
And it's coming closer
And it's coming closer
Your shimmy shook my boat
Leaving me stranded all in love on my own
Do you think of me?
Where am I now
Baby where do I sleep?
It feels so good but I am old
2000 years of chasing taking its toll
And it's coming closer
And it's coming closer
And it's coming closer
And it's coming closer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdany sam na siebie w upiornym mieście.
Czerwone światła migoczą, linie telefoniczne zerwane
Podłoga trzeszczy z zimna
Ona zabrała moje serce, myślę, że wzięła też duszę
Podążam za księżycem
Jak najdalej od rzezi palącego słońca
Napędzany duszącą mnie żyłą
Nie okazuję litości, zrobiłbym to znowu.
Otwórz oczy
Cały czas płaczesz.
Kochanie, przeze mnie stracisz wszystko.
Niebiosa do mnie mrugają
Widzę sztorm wylewający się z morza
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
Zatrzęsłaś moją łodzią.
Opuściłaś i zostawiłaś samego, tkwiącego w miłości.
Czy myślisz o mnie?
Gdzie teraz jestem?
Kochanie, gdzie sypiam?
To przyjemne uczucie, lecz jestem już stary.
Dwa tysiące lat pogoni zbiera swoje żniwo
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
Czerwone światła migoczą, linie telefoniczne zerwane
Podłoga trzeszczy z zimna
Ona zabrała moje serce, myślę, że wzięła też duszę
Podążam za księżycem
Jak najdalej od rzezi palącego słońca
Napędzany duszącą mnie żyłą
Nie okazuję litości, zrobiłbym to znowu.
Otwórz oczy
Cały czas płaczesz.
Kochanie, przeze mnie stracisz wszystko.
Niebiosa do mnie mrugają
Widzę sztorm wylewający się z morza
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
Zatrzęsłaś moją łodzią.
Opuściłaś i zostawiłaś samego, tkwiącego w miłości.
Czy myślisz o mnie?
Gdzie teraz jestem?
Kochanie, gdzie sypiam?
To przyjemne uczucie, lecz jestem już stary.
Dwa tysiące lat pogoni zbiera swoje żniwo
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
I zbliża się coraz bardziej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kings Of Leon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kings Of Leon |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kings Of Leon |
| Płyty: |
Only By The Night |
| Ciekawostki: |
Piosenka opowiada o uzależnieniu alkoholowym, na które cierpiał wokalista zespołu Caleb Fillowill |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (104):
KoL jestescie świetni za to piosenke!!!!!! i za glos wokalisty drugi plus!
Showing no mercy I'd do it again
Open up your eyes
You keep on crying
Baby I'll bleed you dry
Skies are blinking at me
I see a storm bubbling up from the sea
o co chodzi w tej zwrotce? nie mam pojęcia jak ją interpretować...
To piosenka, którą potrafię przesłuchać 98527790 razy i nie mogę powstrzymać się od płaczu. Zawsze tracę orientację kiedy melodia cichnie.