Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kings Of Convenience
Kings Of Convenience - Until you understand
Until you understand
Tekst dodał(a): Midrygart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 10items
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s hard to stay, it’s hard to look into your eyes,
When I say I’m leaving.
I can’t be sure, but I think I’ve made up my mind,
Although your heart is bleeding.
I wish the only one I had to be was me,
For you to see it as clearly.
I wish the only thing I had to do was to,
Hold my arms around you.
So long, so hard,
Until you’d understand.
So long, so hard,
Until you’d understand
I somehow feel like I’m pulling away your ground,
Before I’ve even started.
To realise my words that caught you by surprise,
Makes it even harder.
I wish there was a way to make you read the signs,
I’m bringing you this evening.
I wish the only thing I had to do was to,
Hold my arms around you.
So long, so hard,
Until you’d understand.
So long, so hard,
Until you’d understand
When I say I’m leaving.
I can’t be sure, but I think I’ve made up my mind,
Although your heart is bleeding.
I wish the only one I had to be was me,
For you to see it as clearly.
I wish the only thing I had to do was to,
Hold my arms around you.
So long, so hard,
Until you’d understand.
So long, so hard,
Until you’d understand
I somehow feel like I’m pulling away your ground,
Before I’ve even started.
To realise my words that caught you by surprise,
Makes it even harder.
I wish there was a way to make you read the signs,
I’m bringing you this evening.
I wish the only thing I had to do was to,
Hold my arms around you.
So long, so hard,
Until you’d understand.
So long, so hard,
Until you’d understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiężko jest zostać
ciężko jest patrzeć w twoje oczy
kiedy mówię, że odchodzę
nie mogę być pewny
choć chyba dobrze to przemyślałem
pomimo to, twoje serce krwawi
pragnę zawsze być sobą
żebyś widziała to przejrzyście
chciałbym, aby jedyną rzeczą
którą muszę robić
było obejmowanie ciebie
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
jakoś czuję, że odrywam się od ziemi
zanim jeszcze zacząłem
zdawać sobie sprawę
słowa, które usłyszałaś przypadkiem
sprawią, że to jest jeszcze trudniejsze
chciałbym, aby istniał jakiś sposób
żebyś odczytała te znaki
które przyniosę ci dzisiejszego wieczoru
chciałbym, aby jedyną rzeczą
którą muszę robić
było obejmowanie ciebie
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
ciężko jest patrzeć w twoje oczy
kiedy mówię, że odchodzę
nie mogę być pewny
choć chyba dobrze to przemyślałem
pomimo to, twoje serce krwawi
pragnę zawsze być sobą
żebyś widziała to przejrzyście
chciałbym, aby jedyną rzeczą
którą muszę robić
było obejmowanie ciebie
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
jakoś czuję, że odrywam się od ziemi
zanim jeszcze zacząłem
zdawać sobie sprawę
słowa, które usłyszałaś przypadkiem
sprawią, że to jest jeszcze trudniejsze
chciałbym, aby istniał jakiś sposób
żebyś odczytała te znaki
które przyniosę ci dzisiejszego wieczoru
chciałbym, aby jedyną rzeczą
którą muszę robić
było obejmowanie ciebie
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
tak długo, tak ciężko
dopóki nie zrozumiesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):