Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Crimson
Popularne teksty
16. Genzie - Trasa
King Crimson - Man With An Open Heart
Man With An Open Heart
Tekst dodał(a): josephine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steampunk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TakeAxeEugene
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
she wouldn't need to be a bird without a wing
or be a servant to a telephone ring
she could be sleeping in the comfort of another bed
it wouldn't matter to a man with an open heart
here comes right now...
she could be moody, dramatic as a play
or be evasive as a shadow in the shade
could be irregular and singing in her underwear...
it wouldn't matter to a man with an open heart
here comes right now...
her wild and wise womanly
introspectiveness
her faults and files of foolishness...
wouldn't matter to a man with an open heart...
here comes right now...
or be a servant to a telephone ring
she could be sleeping in the comfort of another bed
it wouldn't matter to a man with an open heart
here comes right now...
she could be moody, dramatic as a play
or be evasive as a shadow in the shade
could be irregular and singing in her underwear...
it wouldn't matter to a man with an open heart
here comes right now...
her wild and wise womanly
introspectiveness
her faults and files of foolishness...
wouldn't matter to a man with an open heart...
here comes right now...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna nie musi być ptaszkiem bez skrzydełka
Albo niewolnicą dzwoniącego telefonu
Mogłaby spać w innym łóżku
To nie ma znaczenia dla mężczyzny o otwartym sercu
Oto on...
Mogłaby kaprysić, dramatyzować jak w teatrze
Lub być nieuchwytna jak cień w półmroku
Mogła być nienormalna i śpiewać w bieliźnie...
To nie ma znaczenia dla mężczyzny o otwartym sercu
Oto on...
Ona, dzika i mądra, jak to kobieta
Powracająca wspomnieniami
Do swych niepowodzeń i masy głupich decyzji...
To nieważne dla mężczyzny o otwartym sercu...
Oto on...
Albo niewolnicą dzwoniącego telefonu
Mogłaby spać w innym łóżku
To nie ma znaczenia dla mężczyzny o otwartym sercu
Oto on...
Mogłaby kaprysić, dramatyzować jak w teatrze
Lub być nieuchwytna jak cień w półmroku
Mogła być nienormalna i śpiewać w bieliźnie...
To nie ma znaczenia dla mężczyzny o otwartym sercu
Oto on...
Ona, dzika i mądra, jak to kobieta
Powracająca wspomnieniami
Do swych niepowodzeń i masy głupich decyzji...
To nieważne dla mężczyzny o otwartym sercu...
Oto on...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adrian Belew Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adrian Belew, Bill Bruford, Tony Levin, Robert Fripp |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
King Crimson (1984). |
| Covery: |
Adrian Belew. |
| Płyty: |
Three of a Perfect Pair (LP, 1984). |
Komentarze (0):