Teksty piosenek > K > Kina Grannis > The One You Say Goodnight To
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Kina Grannis - The One You Say Goodnight To

The One You Say Goodnight To

The One You Say Goodnight To

Tekst dodał(a): Decymka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paintugirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karlajn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Let me first say that you're so charming,
Don't you think that you could use someone to charm?
I will sit back, I will laugh, I will laugh again, oh.
And maybe you'd like someone to greet you
At the door after a long, long day,
I'm here for you if you let me.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Funny thing is I'm trying hard
And it's unlike me to get so caught up in things.
But I won't quit, I won't quit ‘til you smile at me, oh.
And I just cry if you don't stop to say hello,
It hurts the longer this goes,
I'd cry for you if you let me.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Oh oh oh, if you let me.
Oh oh oh, if you let me.
Oh oh oh, if you let me.
Oh oh, oh oh, oh oh.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
będę tą, której będziesz mówił "dobranoc"

przede wszystkim, pozwól mi powiedzieć
że jesteś taki czarujący
czy nie myślisz, że przydałby ci się ktoś, kogo mógłbyś oczarować?
będę siedzieć na tylnym siedzeniu i śmiać się, i śmiać jeszcze raz

i być może chciałbyś, żeby był ktoś, kto powita cię
w drzwiach, po długim, długim dniu
jestem tutaj dla ciebie
jeśli mi pozwolisz

będę tą, której będziesz mówił "dobranoc"

to zabawne, że tak bardzo się staram
a to do mnie zupełnie niepodobne tak się w coś zaangażować
ale nie przestanę, nie przestanę
dopóki się do mnie nie uśmiechniesz

i zwyczajnie się rozpłaczę
jeśli nie zatrzymasz się, żeby powiedzieć mi "cześć"
im dłużej to trwa, tym bardziej boli
płakałabym dla ciebie
gdybyś mi pozwolił

będę tą, której będziesz mówił "dobranoc"

jeśli mi pozwolisz

będę tą, której będziesz mówił "dobranoc"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Ewenemento 16 kwietnia 2012 17:38
(0)
Alkka - dobrze myślisz.

konto_usuniete 29 grudnia 2011 17:52
(+2)
myślę że ma bardzo ładny głos :)

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności