Teksty piosenek > K > Kim Wilde > Fit In
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 195 oczekujących

Kim Wilde - Fit In

Fit In

Fit In

Tekst dodał(a): fajnaryba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheAgniesia22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fit in, fit in

I'm spending nights just dreaming
And playing the music loud
They're banging on the ceiling
They're praying that I'll soon be out
I almost thought of leaving
Get away from the glares and their unfriendly stares
And now I'm all alone
And the telephone teases and dares

I'll get away from them all (oh oh)
So pride comes before a fall
But I'm not for giving in
Fit in, fit in

They're kicking up a storm in ...
Some strange place they know out of town
Why won't I go along there
It's crazy they're all doing it now
But right now it's the last place
That I wanna see - it's my way to be free
And I'm getting bored
Of the way they expect me to be

You gotta be, you gotta be

I'll get away from them all (oh oh)
So pride comes before a fall
But I'm not for giving in
Fit in, fit in
Fit in, fit in

I'm holding on so tightly
But I don't want to take any more
'cos what they say just bites me
And gets to me down to the core
A ring and kids invite me
Or a house and a home
And a car and a phone
And a video
Won't they ever leave it alone
You gotta ring, you gotta ring

I'll get away from them all (oh oh)
So pride comes before a fall
But I'm not for giving in

I won't fit in, fit in
I don't fit in, fit in
I don't fit in, fit in
I don't fit in, fit in
Oh no, I don't fit in, fit in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dopasuj się, dopasuj się

Spędzam noce tylko na marzeniach
I graniu głośno muzyki
Oni stukają mi w sufit
Modlą się bym wkrótce stąd odeszła
Już prawie myślałam o odejściu
Wydostaniu się od tych nieprzyjaznych spojrzeń
A teraz jestem sama
A telefon dokucza mi i drażni

Ucieknę od nich wszystkich (oh oh)
Więc duma przyjdzie przed upadkiem
Ale ja się nie poddam
Dopasuj się, dopasuj się

Oni kłócą się i sieją zamęt...
Znają pewne dziwne miejsce poza miastem
Dlaczego tam nie pójdę?
To szalone, co oni tu robią
Ale w tym momencie to ostatnie miejsce
Które chcę widzieć - to moja droga do wolności
I zaczyna mnie nudzić
Sposób, w który chcą, żebym żyła

Musisz być, musisz być

Ucieknę od nich wszystkich (oh oh)
Więc duma przyjdzie przed upadkiem
Ale ja się nie poddam
Dopasuj się, dopasuj się
Dopasuj się, dopasuj się

Jakoś się trzymam
Ale nie chcę już więcej tego znosić
Ponieważ to, co mówią mnie rani
I doprowadza do rozpaczy
Obrączka i dzieci zapraszają mnie
I dom i rodzina
I samochód i telefon
I video
Czy oni kiedyś dadzą mi spokój?
Masz obrączkę, masz obrączkę

Ucieknę od nich wszystkich (oh oh)
Więc duma przyjdzie przed upadkiem
Ale ja się nie poddam

Nie dopasuję się, nie dopasuję się
Nie pasuję, nie pasuję
Nie pasuję, nie pasuję
O nie, ja nie pasuję

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kim Wilde

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kim Wilde

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Kim Wilde

Płyty:

CD, Album: Kim Wilde - Teases & Dares, 1984 (MCA Records, MCLD 19065 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 195 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności