973 177 tekstów w serwisie, 9 497 poszukiwanych i 909 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Poszukiwane teksty
Polecamy
Khaled - C'est La Vie
Odsłon: 27755
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst
Tekst dodał(a): MaL12ed
Edytuj tłumaczenie
Tłumaczenie dodał(a): Eff17
Edytuj teledysk
Teledysk dodał(a): MaL12ed
Poleć:
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x4)
Nie żałuję tamtych dni
Nawet jeśli jesteś daleko ode mnie
Nie żałuję tamtych dni
Ludzie rozmawiają o Tobie i o mnie
aha iyàh aha iyàh .....
Rana się zagoi
aha iyàh aha iyàh .......
A noc będzie piękna kochanie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x4)
Przyszedł Anioł do mnie w sekrecie
I powiedział mi co ze mną jest nie tak
I powiedział mi że jestem ślepy
Bo ona jest religijną kobietą
aha iyàh aha iyàh .....
Rana się zagoi
aha iyàh aha iyàh .......
A noc będzie piękna kochanie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x4)
To jest noc jak tysiąc nocy
Będziemy się kochać do końca życia
To jest noc jak tysiąc nocy
Będziemy kochać, tańczyć , to jest życie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x8)
Nie żałuję tamtych dni
Nawet jeśli jesteś daleko ode mnie
Nie żałuję tamtych dni
Ludzie rozmawiają o Tobie i o mnie
aha iyàh aha iyàh .....
Rana się zagoi
aha iyàh aha iyàh .......
A noc będzie piękna kochanie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x4)
Przyszedł Anioł do mnie w sekrecie
I powiedział mi co ze mną jest nie tak
I powiedział mi że jestem ślepy
Bo ona jest religijną kobietą
aha iyàh aha iyàh .....
Rana się zagoi
aha iyàh aha iyàh .......
A noc będzie piękna kochanie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x4)
To jest noc jak tysiąc nocy
Będziemy się kochać do końca życia
To jest noc jak tysiąc nocy
Będziemy kochać, tańczyć , to jest życie
Będziemy kochać, będziemy tańczyć, tak to jest życie, lalalala (x8)
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala (x4)
rani manadàm 3la liyam
mahma tkouni b3ida 3lia
rani manadàm 3la liyam
hadro ana fik w fiya
aha iyàh aha iyàh ....
lazàm ljour7 ybra bdwaaaa
aha iyàh aha iyàh....
sahra tkoun jmila ya l7biba
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala (x4)
jani bachar balkhafia
w galia 3la li biya
w galia nta nia
ghir raha nasraniya
aha iyàh aha iyàh
lazàm ljorh yabra bdwaaaa
aha iyàh aha iyàh
sahra tkoun jmila ya l7bibaaa
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala (x4)
hadi lila w alf lila
on va s'aimer pour toute la vie
hadi lila w alf lila
on va s'aimer danser c'est la la la c'est la vie
On va s'aimer, on va danser, oui c'est la vie, lalalala (x8)
Poznaj historię zmian tego tekstu
| Autor: | (brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):