Teksty piosenek > K > Kesha > Your Love Is My Drug
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 362 oczekujących

Kesha - Your Love Is My Drug

Your Love Is My Drug

Your Love Is My Drug

Tekst dodał(a): KiKa792 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niaggarra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vikti369 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe I need some rehab
Or maybe just need some sleep
I got a sick obsession
I'm seeing it in my dreams
I'm looking down every alley
I'm making these desperate calls
I'm staying up all night hoping
Hitting my head against the wall

What you got boy is hard to find
I think about it all the time
I'm all strung out, my heart is fried
I just can't get you off my mind

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

Won't listen to any advice
Mama's telling me I should think twice
I'm left to my own devices
I'm addicted, it's a crisis

My friends think I've gone crazy
My judgements getting kinda hazy
My steeze is gonna be affected
If I keep it up like a lovesick crack-head

What you got boy is hard to find
I think about it all the time
I'm all strung out, my heart is fried
I just can't get you off my mind

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

I don't care what people say
The rush is worth the price I pay
I get so high when you're with me
But crash and crave you when you leave

Hey, so I got a question
Do you wanna have a slumber party in my basement?
Do I make your heart beat like an 808 drum?
Is my love, uh your drug?
Your drug, uh your drug
Uh your drug, is my love your drug

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

Hey...Hey...
So?
Your love your love your love your love.., is my drug
I like your beard

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może potrzebuje odwyku
a może tylko trochę snu.
Mam chorą obsesję
Widzę to w moich snach
Sprawdzam każdą alejkę
Desperacko wydzwaniam
Nie śpię całymi nocami robiąc sobie nadzieję,
Waląc głową o ścianę.

To co masz chłopcze jest trudno znaleźć,
myślę o tym cały czas.
Jestem na fazie, moje serce jest narąbane.
Po prostu nie mogę wybić sobie ciebie z mojej głowy.

Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Mówię, że twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Nie będę słuchać żadnych rad
Mama mówi mi, że powinnam zastanowić się dwa razy.
Jestem pozostawiona sama sobie.
Jestem uzależniona, to jest kryzys.

Moi przyjaciele myślą, że oszalałam.
Mój rozum trochę przyćmiło.
Moje samopoczucie na tym ucierpi,
jeśli dalej będę się zachowywać jak jakiś chory z miłości ćpun.

To co masz chłopcze jest trudno znaleźć
myślę o tym cały czas.
Jestem na fazie, moje serce jest narąbane.
Po prostu nie mogę wybić sobie ciebie z mojej głowy.

Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Mam gdzieś to co mówią ludzie.
Rausz jest wart ceny jaką płacę.
Jestem na haju kiedy jesteś ze mną,
ale mam załamanie i łaknę cię gdy odchodzisz.

Hej, więc mam pytanie
Masz może ochotę na imprezę piżamową u mnie w piwnicy?
Czy z mojego powodu twoje serce bije jak tambor 808?
Czy moja miłość jest twoim narkotykiem?
Twoim narkotykiem, twoim narkotykiem
Czy moja miłość jest twoim narkotykiem?

Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.
Bo twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość jest moim narkotykiem .
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość.

Cześć, czeeść...
Więc?
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość
jest moim narkotykiem.
Podoba mi się twoja broda.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kesha Sebert, Pebe Sebert, Joshua Coleman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dr. Luke, Benny Blanco, Ammo

Rok wydania:

2010

Covery:

Pentatonix

Płyty:

Animal

Ścieżka dźwiękowa:

Dorwać byłą

Komentarze (180):

Aylis 23 maja 2010 08:51
(0)
tak jak Kasssia17: do oceniania wykonawców itp są stronki taie jak poszkole, a ta strona, jak sama nazwa wskazuje, jest o tekstach piosenek, samych piosenkach. Poza tym każdy ma swoje zdanie, może Ke$hę lubić lub nie, ale to nie oznacza, że trzeba od razu kogo$ wyzywać od nie wiadomo kogo. a piosenka zajebiaszcza..!

Angeliczkaaa 22 maja 2010 09:03
(0)
Co do song Cool:D A ty LaDyAA ciekawe czy ty jesteś ładna i masz głos.. Bo ty nie doceniasz jej talentu Wypłoszu!!!Więc ja sie z tobą nie zgadzam.. Ke$ha jest fajna bo ona to EmoOlka więc wiesz..Nie jest jakąś różową lalunią jak Doda..!;/

Kasssia17 19 maja 2010 14:09
(0)
Eej.. ta stronka nie jest po to żeby oceniać wykonawców tylko teksty piosenek, więc hmm.. sorry ;/ A nutka spoko.. Pzdr ;)

LaDyAA 16 maja 2010 16:05
(0)
po pierwsze z jednej strony zgadzam sie z bo kesha po prostu jest kłamliwą s...ką chociaz z drugiej strony piosenka dinosaur nie jest głównie o dinozaurach wiec sie naucz angielskiego ta piosenka jest o chłopaku a kesha go po prostu se nazwała dinozaur!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Po drugie piosenka [your love is my drug ] tak rzeczywiście wpada w ucho A po trzecie ja i tak nie lubie keshy bo jest brzydka nie ma głosu i talentu ale tez za to ze klamie strasznie!!!!!!!!!!!!;P

kasia1293 14 maja 2010 20:42
(0)
mmm.. świetna!! wpada w ucho!;) ke$ha rządzi ;p

Wakacyjnaa 14 maja 2010 13:09
(0)
nie przepadam za bardzo za Keshą ale ta piosenka szybko wpada w ucho i jest niesamowita xd < 3

AgatkA16188 12 maja 2010 22:19
(0)
Kocham Tą piosenkę ;D ;-*

ninka_<33 9 maja 2010 17:05
(0)
noo cudownaa. ;-* koch.! <33 ;-*

Nosio 6 maja 2010 16:43
(0)
melmaniasta Kesha jest fajna jak ci nie pasuje to spierdalaj... Piosenka zajebista, tłumaczenie dobre... Dzięki

melmaniasta 3 maja 2010 10:53
(0)
pff.. i za co ją lubicie ? sorry, ale mi sie wydaje , że talentu to ona żadnego nie ma ! posłuchajcie jej na you tube jak śpiewa na żywo - ona nie ma GłOSU!!!!!!!!!!! to jedna wielka tandeta. nie wiem kto ją wpuścił na rynek. -,- żenada . może i ma jedną fajną piosenkę [Tik Tok], ale tak na prawde to ona śpiewac nie umie i ma beznadziejne teksty. typu tekst o dinozaurach .. żaaal!

Love JB ;* 30 kwietnia 2010 19:50
(0)
O zajebista piosenka. !! Kocham ją. !! This song is my drug. !! ;]

NEYTIRI_ 4 kwietnia 2010 17:47
(0)
Rewelacyjne tłumaczenie!

_Patusiaa_ 12 marca 2010 18:24
(0)
lubie ke$he ;D;Dsuper piosenka ;D

andziia. 26 lutego 2010 18:22
(0)
supeer ! ;D

laerka xD 14 lutego 2010 23:27
(0)
cudo :DD kocham tą piosenke jest zajebista

adulka1296 1 lutego 2010 20:11
(0)
piosenka Zajebista :)

doćkaxD 26 stycznia 2010 21:14
(0)
świetna piosenka .. ;))

azi13 26 grudnia 2009 13:56
(0)
Może tłumaczenie ktoś ma ???

aszjaaa 24 grudnia 2009 14:40
(0)
tłumacznie można prosić?;d

Aduśka.xD.;D 21 grudnia 2009 18:10
(0)
Super piosenka. proszę, jak ktoś może doda komentarz.

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności