Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kesha
Kesha - I Need A Woman To Love
I Need A Woman To Love
Tekst dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sisi1912
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, I need a woman to love me
Don't you understand me, baby?
I need a woman to love
I gotta find her, gotta have her like the air that I breathe
One loving girl that'll understand can't be too much to need
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me
And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Whoa, it just can't be (No, it just can't be)
Oh, won't you let me hold you?
Honey, just close your eyes
Whoa, won't you let me hold you, dear? Ah, yeah
I wanna just put my arms around you
Like the circles going around the sun
Let me hold you, daddy, at least until the morning comes
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me
And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Oh, I realize, oh, I realize (No, it just can't be)
I know it just can't be
Oh, I need a woman to love me
Oh, maybe you could help me, please
Oh, I need a woman to love, 'cause I believe that
Someday and somehow, it's bound to come along
'Cause all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me
And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Whoa, it just can't be (No, it just can't be)
(No, it just can't be, no, it just can't be, no, it just can't be)
Don't you understand me, baby?
I need a woman to love
I gotta find her, gotta have her like the air that I breathe
One loving girl that'll understand can't be too much to need
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me
And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Whoa, it just can't be (No, it just can't be)
Oh, won't you let me hold you?
Honey, just close your eyes
Whoa, won't you let me hold you, dear? Ah, yeah
I wanna just put my arms around you
Like the circles going around the sun
Let me hold you, daddy, at least until the morning comes
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me
And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Oh, I realize, oh, I realize (No, it just can't be)
I know it just can't be
Oh, I need a woman to love me
Oh, maybe you could help me, please
Oh, I need a woman to love, 'cause I believe that
Someday and somehow, it's bound to come along
'Cause all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me
And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Whoa, it just can't be (No, it just can't be)
(No, it just can't be, no, it just can't be, no, it just can't be)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Oh, potrzebuję kobiety, która by mnie kochała
Nie rozumiesz mnie, kochanie?
Potrzebuję kobiety do kochania
Znajdę ją, będę ją mieć tak jak powietrze, którym oddycham
Jedna kochająca dziewczyna, która będzie rozumieć nie może być dużym pragnieniem
[Hur]
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie)
Kochanie, nie mogę być tą samotnością, która mnie otacza.
[Refren]
I wiem, że to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Musi być jakaś odpowiedź (Nie, po prostu nie może być)
I wszędzie gdzie spojrzę nie ma nikogo (Nie, to po prostu nie może być)
Woah, to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
[Zwrotka 2]
Oh, nie pozowolisz mi Cię potrzymać?
Skarbie, po prostu zamknij oczy
Woah, moja droga, nie pozwolisz mi się potrzymać? Ah, tak
Chcę po prostu Cię objąć
Jak te koła krążące wokół słońca
Pozwól mi Cię potrzymać, tatusiu, przynajmniej do rana
[Hur]
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie)
Kochanie, nie mogę być tą samotnością, która mnie otacza.
[Refren]
I wiem, że to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Musi być jakaś odpowiedź (Nie, po prostu nie może być)
I wszędzie gdzie spojrzę nie ma nikogo (Nie, to po prostu nie może być)
Oh, uświadomiłam sobie, oh, uświadomiłam sobie (Nie, to po prostu nie może być)
Wiem, że to po prostu nie może być.
[Zwrotka 3]
Oh, potrzebuję kobiety, która by mnie kochała
Oh, może możesz mi pomóc, proszę
Oh, potrzebuję kobiety do kochania ponieważ wierzę, że
Któregoś dnia i jakoś to nadejdzie
Ponieważ wszystkie moje sny i moje plany nie mogą po prostu okazać się złe.
[Hur]
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie)
Kochanie, nie mogę być tą samotnością, która mnie otacza.
Refren]
I wiem, że to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Musi być jakaś odpowiedź (Nie, po prostu nie może być)
I wszędzie gdzie spojrzę nie ma nikogo (Nie, to po prostu nie może być)
Woah, to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Oh, potrzebuję kobiety, która by mnie kochała
Nie rozumiesz mnie, kochanie?
Potrzebuję kobiety do kochania
Znajdę ją, będę ją mieć tak jak powietrze, którym oddycham
Jedna kochająca dziewczyna, która będzie rozumieć nie może być dużym pragnieniem
[Hur]
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie)
Kochanie, nie mogę być tą samotnością, która mnie otacza.
[Refren]
I wiem, że to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Musi być jakaś odpowiedź (Nie, po prostu nie może być)
I wszędzie gdzie spojrzę nie ma nikogo (Nie, to po prostu nie może być)
Woah, to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
[Zwrotka 2]
Oh, nie pozowolisz mi Cię potrzymać?
Skarbie, po prostu zamknij oczy
Woah, moja droga, nie pozwolisz mi się potrzymać? Ah, tak
Chcę po prostu Cię objąć
Jak te koła krążące wokół słońca
Pozwól mi Cię potrzymać, tatusiu, przynajmniej do rana
[Hur]
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie)
Kochanie, nie mogę być tą samotnością, która mnie otacza.
[Refren]
I wiem, że to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Musi być jakaś odpowiedź (Nie, po prostu nie może być)
I wszędzie gdzie spojrzę nie ma nikogo (Nie, to po prostu nie może być)
Oh, uświadomiłam sobie, oh, uświadomiłam sobie (Nie, to po prostu nie może być)
Wiem, że to po prostu nie może być.
[Zwrotka 3]
Oh, potrzebuję kobiety, która by mnie kochała
Oh, może możesz mi pomóc, proszę
Oh, potrzebuję kobiety do kochania ponieważ wierzę, że
Któregoś dnia i jakoś to nadejdzie
Ponieważ wszystkie moje sny i moje plany nie mogą po prostu okazać się złe.
[Hur]
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie), nie może być teraz (o nie)
Nie może być teraz (o nie)
Kochanie, nie mogę być tą samotnością, która mnie otacza.
Refren]
I wiem, że to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Musi być jakaś odpowiedź (Nie, po prostu nie może być)
I wszędzie gdzie spojrzę nie ma nikogo (Nie, to po prostu nie może być)
Woah, to po prostu nie może być (Nie, to po prostu nie może być)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sam Andrew, Janis Joplin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Universal Love - Wedding Songs Reimagined - EP |
Komentarze (0):