Teksty piosenek > K > Keri Hilson > I Like
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Keri Hilson - I Like

I Like

I Like

Tekst dodał(a): carooola Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kar0la1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carooola Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[verse]
Sun down, friday night, uptown city lights,
here I go start it out, I like,
dressed up out the door so damn ready for,
one night maybe more, I like, I like,
with strobe light hot corse dirty minds,
when you cross my way, I like, I like,
just you and I touch at first sight.

[chorus]
And the world around us won’t stop turning tonight,
I like, I like.
I’m losing control right now and I feel it’s right,
I like, I like.
Were caught in this moment I wont let you go.
And the world around us won’t stop turning tonight,
I like,I like, I like,I like.

[verse]
Hey there pure star let’s go way too far,
come a little closer, I like,
heart flips up and down, dancing on sleezy ground,
betcha want to get it on, I like, I like,
you’ve got me down right electrafide,
don’t stop the rides, I like, I like,
just you and I,
here and now what a night, I, I, I.

[chorus]
And the world around us won’t stop turning tonight,
I like, I like.
I’m losing control right now and I feel it’s right,
I like, I like.
We're caught in this moment I won’t let you go,
And the world around us won’t stop turning tonight,
I like, I like, I like, I like.

Dance all night don’t stop the music,
I like, I can’t refuse it. x2

[chorus]
And the world around us won’t stop turning tonight,
I like, I like.
I’m losing control right now and I feel it’s right,
I like, I like.
We're caught in this moment I won’t let you go,
And the world around us won’t stop turning tonight,
I like, I like, I like, I like, I like...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce zachodzi, piątkowa noc, światła przedmieścia,
Tu zacznę, to co lubię,
Ubieram się, za drzwiami tak cholernie gotowa na,
Jedna noc, może więcej, ja lubię, ja lubię,
Ze światłem, gorącymi duszami, brudnymi myślami,
Kiedy przecinasz moją drogę, ja lubię, ja lubię,
Właśnie Ty i ja dotykamy się od pierwszego spotkania.

I świat dookoła nas nie przestanie kręcić się tej nocy,
Ja lubię, ja lubię,
Tracę kontrolę właśnie teraz i czuję, że to jest w porządku,
Ja lubię, ja lubię,
Zostaliśmy złapani w tym momencie, nie pozwolę Ci odejść.
I świat dookoła nas nie przestanie kręcić się tej nocy,
Ja lubię, ja lubię, ja lubię, ja lubię.

Hej tam czysta gwiazdo, odeszłaś za daleko,
Podejdź trochę bliżej, ja lubię to,
Serce me trzepocze w górę i w dół, tańczy na tym lichym podłożu.
Chce się wydostać, ja lubię to, ja lubię,
Masz mnie,
Nie przerywaj tej jazdy, ja lubię to, ja lubię,
Właśnie Ty i ja,Tu i teraz, co za noc.

I świat dookoła nas nie przestanie kręcić się tej nocy,
Ja lubię, ja lubię,
Tracę kontrolę właśnie teraz i czuję, że to jest w porządku,
Ja lubię, ja lubię,
Zostaliśmy złapani w tym momencie, nie pozwolę Ci odejść.
I świat dookoła nas nie przestanie kręcić się do nocy,
Ja lubię, ja lubię, ja lubię, ja lubię.

Tańczyć całą noc, nie wyłączać muzyki,
Lubię, nie mogę powstrzymać się od tego.

I świat dookoła nas nie przestanie kręcić się tej nocy,
Ja lubię, ja lubię,
Tracę kontrolę właśnie teraz i czuję, że to jest w porządku,
Ja lubię, ja lubię,
Zostaliśmy złapani w tym momencie, nie pozwolę Ci odejść.
I świat dookoła nas nie przestanie kręcić się tej nocy,Ja lubię, ja lubię, ja lubię, ja lubię.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Jost, Robin Grubert

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Jost, Robin Grubert

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Keri Hilson

Płyty:

I Like (singel 2009), In a Perfect World... (CD, 2009)

Ciekawostki:

Piosenka była przeznaczona dla Sary Connor, ale ona odrzuciła tę propozycję. W 2010 roku utwór osiągnął 2. miejsce na liście przebojów ZPAV oraz 1. miejsce na niemieckiej liście Media Control Charts.

Ścieżka dźwiękowa:

Just Sing 2

Komentarze (82):

asiek9999 1 kwietnia 2010 10:58
(0)
moze byc . teledysk dziwny .

isazjera 30 marca 2010 15:32
(0)
I like <3

galaretka 24 marca 2010 13:21
(0)
uwielbiam !

_lOlOwAtA_ 22 marca 2010 20:30
(0)
Uwielbiam to... xd

adastel 19 marca 2010 21:36
(0)
superowa jest

MissLuLu01 19 marca 2010 11:26
(0)
świetna! nic dodac nic ujac xD <3

Cheryl_Cole 14 marca 2010 21:37
(0)
śWIETNA ;)

xMatriXiax 13 marca 2010 21:34
(0)
świetna... można wpaść w trans xddd :D:D:D:D super ;)

zuza_97 13 marca 2010 20:38
(0)
kocham to ;D ;*

*LADY*AGA* 9 marca 2010 13:38
(0)
I LIKE tą piosenke ;* ZAJE...FAJNA

editte 3 marca 2010 16:10
(0)
piosenka na dobry i zły humor. Strasznie wpada w ucho ;)

emila1043 3 marca 2010 14:26
(0)
kocham tą nute :**************** wpada w ucho :D

KasiuleczQa 1 marca 2010 12:34
(0)
Świetnaa jest :D ^^

aga67 24 lutego 2010 18:38
(0)
Boskaa piosenka ... ^^ :)

monika0145 24 lutego 2010 14:42
(0)
piosenka zawalista ;]

Kasieńka17 24 lutego 2010 14:26
(0)
Uwielbiam tę piosenkę. Pasuje dokładnie do tego co teraz obecnie odczuwam w moim życiu :*

ewi525 24 lutego 2010 11:23
(0)
Fajna piosenka ;) naprawdę udana ;)

bellsprout 22 lutego 2010 21:17
(0)
yeah i like :D:D

LoveOnlyYou 22 lutego 2010 14:15
(0)
I like tą piosenkę :)

marne 20 lutego 2010 19:42
(0)
I’m losing control right now and I feel it’s right............najlepszy tekst ;) uwliebiam te nuty, hmmm :)

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności