Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kenny Rogers
Kenny Rogers - Don't Look In My Eyes
Don't Look In My Eyes
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): azunia13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All my memories are safely packed
And my dreams are neatly folded away
I've got nothing to show
That I came very close
To a love that might have worked out okay
All the tables and chairs
They're standing empty and bare
And there isn't any sign you were here
So just walk to the door
Try not to get too near
You might look in my eyes
And see all the pain
And sadness deep inside
Don't look in my eyes
That's where I keep the tears that I can't hide
If you've just gone, it'll be alright
I know I'll get through the night
And I even smile
As we say our goodbyes
Just don't look in my eyes
All our photographs are stored away
And our letters have been burned in the fire
There's nothing round here
That would make you believe
We had nights of tender love and desire
If it seems to be gray
Well I like it that way
There is nothing to remind me of you
So just walk to the door
but be sure whatever you do
Don't look in my eyes
And see all the pains
And sadness deep inside
Don't look in my eyes
Cause that's where I keep the tears I can't hide
If you've just gone, it'll be alright
I know I'll get through the night
And I even smile
As we say our goodbyes
Just don't look in my eyes [x2]
And my dreams are neatly folded away
I've got nothing to show
That I came very close
To a love that might have worked out okay
All the tables and chairs
They're standing empty and bare
And there isn't any sign you were here
So just walk to the door
Try not to get too near
You might look in my eyes
And see all the pain
And sadness deep inside
Don't look in my eyes
That's where I keep the tears that I can't hide
If you've just gone, it'll be alright
I know I'll get through the night
And I even smile
As we say our goodbyes
Just don't look in my eyes
All our photographs are stored away
And our letters have been burned in the fire
There's nothing round here
That would make you believe
We had nights of tender love and desire
If it seems to be gray
Well I like it that way
There is nothing to remind me of you
So just walk to the door
but be sure whatever you do
Don't look in my eyes
And see all the pains
And sadness deep inside
Don't look in my eyes
Cause that's where I keep the tears I can't hide
If you've just gone, it'll be alright
I know I'll get through the night
And I even smile
As we say our goodbyes
Just don't look in my eyes [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie moje wspomnienia są szczelnie spakowane
a moje sny starannie odłożone
Nie mam nic do pokazania
miłości, która może tylko powiedzieć 'okej'
Wszystkie stoły i krzesła
stoją opustoszałe i nagie
i nie ma tam żadnego znaku
Byłaś tu
więc po prostu wyjdź tymi drzwiami
spróbuj nie być zbyt blisko
Możesz patrzeć w moje oczy
i widzieć cały ból
i smutek głęboko w środku
Nie patrz w moje oczy
Tam właśnie trzymam łzy, których nie mogę ukryć
Jeśli po prostu odejdziesz, będzie w porządku
Wiem że muszę przetrwać tę noc
Jeszcze się uśmiecham
Jakbyśmy dalej mówili nasze pożegnania
Po prostu nie patrz w moje oczy
Wszystkie nasze zdjęcia przechowywane z dala
a nasze listy płoną w ogniu
Nic tu nie zostało
żeby sprawić że uwierzę
że mieliśmy noce czułej miłości i pożądania
Jeśli to wygląda szaro
to lubię to właśnie takie
nie ma nic co przypomina mi o Tobie
Kiedy wyjdziesz przez te drzwi
Po prostu będę pewny cokolwiek zrobisz
Nie patrz w moje oczy
Nie dostrzeż tego bólu
i smutku głęboko w środku
Nie patrz w moje oczy
Tam właśnie trzymam łzy, których nie mogę ukryć
Jeśli po prostu odejdziesz, będzie w porządku
Wiem że muszę przetrwać tę noc
Jeszcze się uśmiecham
Jakbyśmy dalej mówili nasze pożegnania
Po prostu nie patrz w moje oczy
a moje sny starannie odłożone
Nie mam nic do pokazania
miłości, która może tylko powiedzieć 'okej'
Wszystkie stoły i krzesła
stoją opustoszałe i nagie
i nie ma tam żadnego znaku
Byłaś tu
więc po prostu wyjdź tymi drzwiami
spróbuj nie być zbyt blisko
Możesz patrzeć w moje oczy
i widzieć cały ból
i smutek głęboko w środku
Nie patrz w moje oczy
Tam właśnie trzymam łzy, których nie mogę ukryć
Jeśli po prostu odejdziesz, będzie w porządku
Wiem że muszę przetrwać tę noc
Jeszcze się uśmiecham
Jakbyśmy dalej mówili nasze pożegnania
Po prostu nie patrz w moje oczy
Wszystkie nasze zdjęcia przechowywane z dala
a nasze listy płoną w ogniu
Nic tu nie zostało
żeby sprawić że uwierzę
że mieliśmy noce czułej miłości i pożądania
Jeśli to wygląda szaro
to lubię to właśnie takie
nie ma nic co przypomina mi o Tobie
Kiedy wyjdziesz przez te drzwi
Po prostu będę pewny cokolwiek zrobisz
Nie patrz w moje oczy
Nie dostrzeż tego bólu
i smutku głęboko w środku
Nie patrz w moje oczy
Tam właśnie trzymam łzy, których nie mogę ukryć
Jeśli po prostu odejdziesz, będzie w porządku
Wiem że muszę przetrwać tę noc
Jeszcze się uśmiecham
Jakbyśmy dalej mówili nasze pożegnania
Po prostu nie patrz w moje oczy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):