Teksty piosenek > K > Kelly Clarkson > The Day We Fell Apart
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Kelly Clarkson - The Day We Fell Apart

The Day We Fell Apart

The Day We Fell Apart

Tekst dodał(a): miss_independent Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parafina8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's go!...

Ooooooooh...

What happened to the man who used to take me
Straight into misery?
I want you back
And now I must admit it shames me
How could this be?
Tell me what's this desperation?
'Cause I don't recognize these chains
I think I made a bad mistake

'Cause once I ran away
I loved you since the day
The day I broke your heart heart, ha-ha-heart
It's more than I could take
I loved you since the day
The day we fell apart-part, pa-pa-part
Now everything is coming undone
'Cause you were the chance I can't afford to waste
I loved you since the day
The day we fell apart

Ooooooooh...

I must admit the grass looks so much greener
On the other side
Since you left I noticed now your so much meaner
And it's something I think I like
Tell me what's this desperation?
'Cause I don't recognize these chains
I think I made a bad mistake

'Cause once I ran away
I loved you since the day
The day I broke your heart heart ha-ha-heart
It's more than I could take (I love you!)
I loved you since the day
The day we fell apart-part, pa-pa-part
Now everything is coming undone (coming undone)
'Cause you were the chance I can't afford to waste
I loved you since the day
The day we fell apart

I made a bad mistake
Used to pray for space
Drow in me one more time
And mend my wicked ways

'Cause once I ran away
I loved you since the day
The day I broke your heart heart, ha-ha-heart
It's more than I could take
I loved you since the day
The day we fell apart -part, pa-pa-part
Now everything is coming undone (coming undone)
'Cause you were the chance I can't afford to waste
I loved you since the day
The day we fell apart

The day we fell apart...

Oooooooooh....
Oooooooooh....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No dalej!...

Ooooooooch...

Co się stało z facetem, który zazwyczaj
Wciągał mnie w kłopoty?
Chcę, byś wrócił
I muszę przyznać, wstydzę się tego
Jak to w ogóle możliwe?
Powiedz mi, skąd ta desperacja?
Bo nie rozpoznaję tych więzów
Chyba popełniłam ogromny błąd

Bo wtedy uciekłam
Pokochałam cię w dniu
W którym złamałam ci serce
To więcej niż mogłabym znieść
Pokochałam cię w dniu
W którym się rozstaliśmy
Teraz wszystko się rozlatuje
Gdyż nie wolno mi było zaprzepaścić szansy, którą byłeś
Pokochałam cię w dniu,
W którym się rozstaliśmy

Ooooooooch...

Muszę przyznać, że trawa rzeczywiście jest bardziej zielona
Po drugiej stronie płotu
Odkąd odszedłeś zauważyłam, że teraz masz się znacznie gorzej
I chyba mi się to podoba
Powiedz mi, skąd ta desperacja?
Bo nie rozpoznaję tych więzów
Chyba popełniłam ogromny błąd

Bo wtedy uciekłam
Pokochałam cię w dniu
W którym złamałam ci serce
To więcej niż mogłabym znieść (Kocham cię!)
Pokochałam cię w dniu
W którym się rozstaliśmy
Teraz wszystko się rozlatuje (się rozlatuje)
Gdyż nie wolno mi było zaprzepaścić szansy, którą byłeś
Pokochałam cię w dniu,
W którym się rozstaliśmy

Popełniłam ogromny błąd
Zwykłam upraszać się o dużo swobody
Wróć do mnie
I spraw, że się poprawię

Bo wtedy uciekłam
Pokochałam cię w dniu
W którym złamałam ci serce
To więcej niż mogłabym znieść
Pokochałam cię w dniu
W którym się rozstaliśmy
Teraz wszystko się rozlatuje (się rozlatuje)
Gdyż nie wolno mi było zaprzepaścić szansy, którą byłeś
Pokochałam cię w dniu,
W którym się rozstaliśmy

W którym się rozstaliśmy

Oooooooooch....
Oooooooooch....

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Samuel Watters, Louis Biancaniello, Dre & Vidal, Harry Zelnick, Alexander Chiger

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kelly Clarkson

Płyty:

All I Ever Wanted

Komentarze (1):

parafina8 13 lutego 2014 17:56
(0)
Jeden z najlepszych utworów z All I Ever Wanted. Powinien być singlem.

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności