Teksty piosenek > K > Kelly Clarkson > Invincible
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 260 oczekujących

Kelly Clarkson - Invincible

Invincible

Invincible

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know I was broke down, I had hit the ground
I was crying out, I couldn’t make no sound
No one hears the silent tears collecting
You know I had lost hope, I was all alone
Never been so long till you came along
Teacher, I feel the dots connecting

Beat down on me, beat down like a waterfall
Cause I can take on so much more than I had ever dreamed
So beat down on me, beat down like a waterfall
Cause baby, I am ready to be free

Now I am invincible
No, I ain’t a scared little girl no more
Yeah, I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
Another perfect storm

Now I am a warrior, a shooting star
Know I got this far, had a broken heart
No one hears the silent tears collecting
Cause it’s being weak, but strong in the truth I found
I have courage now, gonna shout it out
Teacher, I feel the dots connecting

Beat down on me, beat down like a waterfall
Cause I can take on so much more than I had ever dreamed
So beat down on me, beat down like a waterfall
Cause baby, I am ready to be free

Now I am invincible
No, I ain’t a scared little girl no more
Yeah, I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
Another perfect storm

I was running from an empty threat
Of emptiness
I was running from an empty threat
That didn’t exist
I was running from an empty threat
Of abandonment
I was running from an empty threat
That didn’t exist

Now I am invincible
No, I ain’t a scared little girl no more
Yeah, I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
Another perfect storm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam załamana, spadłam na dno
Krzyczałam, lecz nie mogłam wydać z siebie żadnego dźwięku
Nikt nie słyszy, jak płyną ciche łzy
Straciłam wiarę, byłam osamotniona
Nigdy nie zjawiałeś się tak późno
Nauczycielu, zaczynam rozumieć, jak to wszystko się ze sobą łączy

Zadawaj mi ciosy, tnij jak wodospad
Bo zniosę o wiele więcej niż kiedykolwiek marzyłam
Więc zadawaj mi ciosy, tnij jak wodospad
Bo, mój drogi, jestem gotowa do wolności

Teraz jestem niepokonana
Nie, nie jestem już małą wystraszoną dziewczynką
Tak, jestem niepokonana
Po co tak uciekałam?
Chowałam się przed światem
Byłam taka zlękniona, czułam się taka niepewna
Teraz jestem niepokonana
Nadchodzi sztorm doskonały

Teraz jestem wojowniczką, spadającą gwiazdą
Pokonałam tak wiele, a miałam złamane serce
Nikt nie słyszy, jak płyną ciche łzy
Jestem słaba, ale silna w prawdzie, którą odnalazłam
Zdobyłam odwagę, powiem to całemu światu
Nauczycielu, zaczynam rozumieć, jak to wszystko się ze sobą łączy

Zadawaj mi ciosy, tnij jak wodospad
Bo zniosę o wiele więcej niż kiedykolwiek marzyłam
Więc zadawaj mi ciosy, tnij jak wodospad
Bo, mój drogi, jestem gotowa do wolności

Teraz jestem niepokonana
Nie, nie jestem już małą wystraszoną dziewczynką
Tak, jestem niepokonana
Po co tak uciekałam?
Chowałam się przed światem
Byłam taka zlękniona, czułam się taka niepewna
Teraz jestem niepokonana
Nadchodzi sztorm doskonały

Uciekałam przed pustą groźbą
Pustki
Uciekałam przed pustą groźbą,
Która nie istniała
Uciekałam przed pustą groźbą
Osamotnienia
Uciekałam przed pustą groźbą,
Która nie istniała

Ale teraz jestem niepokonana
Nie, nie jestem już małą wystraszoną dziewczynką
Tak, jestem niepokonana
Po co tak uciekałam?
Chowałam się przed światem
Byłam taka zlękniona, czułam się taka niepewna
Teraz jestem niepokonana
Nadchodzi sztorm doskonały

Teraz jestem niepokonana
Nie, nie jestem już małą wystraszoną dziewczynką
Tak, jestem niepokonana
Po co tak uciekałam?
(Po co tak uciekałam?)
Chowałam się przed światem
Byłam taka zlękniona, czułam się taka niepewna
Teraz jestem niepokonana
Nadchodzi sztorm doskonały

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sia

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Piece By Piece

Ciekawostki:

W tle piosenki swój głos podkładała australijska artystka Sia, która napisała również piosenkę.

Komentarze (1):

casey95KC 4 września 2015 15:45
(+3)
idealna :D świetny tekst, taki prawdziwy, dający siłę, nadzieję, wiarę w samego siebie i własne możliwości, do tego pozytywna melodia dodająca energii. just another perfect storm ;)

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności