tekstowo.pl
951 743 tekstów w serwisie, 8 866 poszukiwanych i 321 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kayah - Testosteron
Odsłon: 75121
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): andel
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Sprenger941
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
By you he's getting back home at dawn
Believing in one "I'm sorry" for the thousand of he's nonsenses
By you I hear her crying in the night from behind the wall
When you're clenching his hand into the fist, what is falling on the table

I'm accusing you about of tears streams, loneliness, betrayal and anger
I'm accusing you of this suffering, of wars flames, of poured blood

Testosterone...

You're teaching him as with not a heart, but to feel with mind
You want him to believe, that "I love" not for sale is
You persuaded him that the fear is better than the respect
So you're putting him the weapon into the hand and still you are ordering him to run...

I'm accusing you about of tears streams, loneliness, betrayal and anger
I'm accusing you of this suffering, of wars flames, of poured blood

I'm accusing you about of tears streams, loneliness, betrayal and anger
I'm accusing you of this suffering, of wars flames, of poured blood

Testosterone...

I'm accusing you about of tears streams, loneliness, betrayal and anger
I'm accusing you of this suffering, war's flames, blood

I'm accusing you, you, you...

Testosterone... }x4

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


To przez Ciebie On wraca do domu nad ranem
wierząc w jedno "przepraszam" za tysiąc swych głupstw
To przez Ciebie jej płacz nocą słyszę zza ściany
gdy mu dłoń ściskasz w pięść, co opada na stół

Oskarżam Cię o łez strumienie, osamotnienie, zdradę i gniew
Oskarżam Cię o to cierpienie, wojen płomienie, przelaną krew

Testosteron...

Ty go uczysz jak nie sercem, lecz czuć rozumem
chcesz, by wierzył, że kochanie na sprzedaż jest
Ty wmówiłeś, że strach lepszy jest niż szacunek
więc mu broń wkładasz w dłoń i wciąż każesz mu biec...

Oskarżam Cię o łez strumienie, osamotnienie, zdradę i gniew
Oskarżam Cię o to cierpienie, wojen płomienie, przelaną krew

Oskarżam Cię o łez strumienie, osamotnienie, zdradę i gniew
Oskarżam Cię o to cierpienie, wojen płomienie, przelaną krew

Testosteron...

Oskarżam Cię o łez strumienie, osamotnienie, zdradę i gniew
Oskarżam Cię o to cierpienie, wojen płomienie, przelaną krew

Oskarżam Cię, Cię, Cię...

Testosteron... } x4

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kayah

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzysztof Pszona, Kayah

Wykonanie oryginalne:

Kayah

Covery:

Chór Urszuli Dudziak (Bitwa na głosy), Marta Florek, Marie Napieralska, Małgorzata Lewińska, Agata Dąbrowska, Aneta Figiel

Płyty:

Stereotyp (2003), 50 największych przebojów (CD, składanka, 2013)

Ciekawostki:

5 razy na 1. miejscu telewizyjnej listy przebojów „30 ton”.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Piksele

Komentarze (3):

justi578
justi578 10 lipca 2011 13:08
(+4) + -
Super piosenka:)

gadam 10 listopada 2009 04:26
(+8) + -
To poprostu piosenka o drechach, a w szczegolnosci o ich patologicznych tatuśkach..zreszta bardzo fajna.. :)

gadam 10 listopada 2009 04:21
(0) + -
w tekscie jest błąd.. w 2 zwrotce powinno być "...chcesz, by wierzył, że KOCHANIE na sprzedaż jest..."Inaczej cały teks traci sens, bo jak to może być, że najpierw ktoś kogoś uczy czuć rozumem nie sercem, a pogem wmawia tej osobie, że kocham nie jest na sprzedaż.. :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ