Teksty piosenek > K > Kayah > Lamma Bada
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 640 oczekujących

Kayah - Lamma Bada

Lamma Bada

Lamma Bada

Tekst dodał(a): czarnyrobert Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sabbia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rutynista Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lamma badaa yetathaana
Lamma badaa yetathaana
Amara Amara Amara
Hobbii jamaluu fatalna
Amara Amara Amara

Wadii wayah hiratii
Wadii wayah hiratii
Man li rahiimuu shekwatii
Fil hobbi min layatii
Illa maliik il Gamal
Amara Amara Amara
Amara Amara Amara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ona zaczyna się kołysać
Moja miłości, jej piękno zachwyca mnie
Staję się więźniem jej oczu

Moja obietnica, moje zmieszanie
Czy łaskawie odpowie na moją skargę?
Kto może zrozumieć skargę mojej miłości i mojego cierpienia
Oprócz królowej piękna?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

utwór tradycyjny

Edytuj metrykę
Kompozytor:

utwór tradycyjny

Rok wydania:

XII wiek

Płyty:

Transoriental Orchestra

Ciekawostki:

Tradycyjna andaluzyjska pieść sefardyjska. Mnóstwo w niej komplementów i wyznań miłosnych pod adresem wspaniale poruszającej się kobiety. Pieśń posiada skomplikowana strukturę rytmiczną 10/8 zwaną sama'l taqil.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 640 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności