Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kayah
Popularne teksty
1. Qry - Nóż
Kayah - Jak liść
Jak liść
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Płaczę za twoje
wszystkie samotne noce
mokre poduszki
które włosami pieścisz
A mówili o mnie że jestem
silna nie złamie mnie nic
a nie wiedzieli że wiecznie
drżałam na wietrze jak liść
Płaczę za twoje
chwile milczenia gdy
ty słów pełen
gryzłeś usta do krwi
A mówili o mnie że jestem
silna nie złamie mnie nic
a nie wiedzieli że wiecznie
drżałam na wietrze jak liść
Ja płaczę za twoje
lęki, zwątpienia i wstyd
że czasem płaczesz i ty
za swoje wszystkie
osamotnione
kobiety twego życia
a mówią o mnie że jestem
silna nie złamie nic
a nie wiedzą że wiecznie
drżę na wietrze jak liść
wszystkie samotne noce
mokre poduszki
które włosami pieścisz
A mówili o mnie że jestem
silna nie złamie mnie nic
a nie wiedzieli że wiecznie
drżałam na wietrze jak liść
Płaczę za twoje
chwile milczenia gdy
ty słów pełen
gryzłeś usta do krwi
A mówili o mnie że jestem
silna nie złamie mnie nic
a nie wiedzieli że wiecznie
drżałam na wietrze jak liść
Ja płaczę za twoje
lęki, zwątpienia i wstyd
że czasem płaczesz i ty
za swoje wszystkie
osamotnione
kobiety twego życia
a mówią o mnie że jestem
silna nie złamie nic
a nie wiedzą że wiecznie
drżę na wietrze jak liść
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI cry for all of your
Lonely nights
Wet pillows
Which you caress with your hair
And they used to say about me that I am
Strong, nothing will break me
But they did not know that forever
I would keep trembling in the wind like a leaf
I cry for your
Moments of silence as
You, full of words,
Would bite your lips to blood
And they used to say...
I cry for your
Fears, doubts and your shame
That you cry sometimes too
For all of your
Abandoned
Women of your life
And they say about me that I am
Strong, nothing will break me
But they do not know that forever
I keep trembling in the wind like a leaf
Lonely nights
Wet pillows
Which you caress with your hair
And they used to say about me that I am
Strong, nothing will break me
But they did not know that forever
I would keep trembling in the wind like a leaf
I cry for your
Moments of silence as
You, full of words,
Would bite your lips to blood
And they used to say...
I cry for your
Fears, doubts and your shame
That you cry sometimes too
For all of your
Abandoned
Women of your life
And they say about me that I am
Strong, nothing will break me
But they do not know that forever
I keep trembling in the wind like a leaf
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Kamień, Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe 2 (CD, 2000), The Very Best Of Smooth Jazz vol. 3 - Po polsku (2 x CD, 2009), Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe (14 x CD, Box Set, 2011). |
Komentarze (0):