Teksty piosenek > K > Kayah > Feniks z popiołu
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 438 oczekujących

Kayah - Feniks z popiołu

Feniks z popiołu

Feniks z popiołu

Tekst dodał(a): broocklyn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chantia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): redmateo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na złość, na złość, na złość,
na złość znów otrzepię się z kurzu i ruszę do przodu

na złość, na złość, na złość
wzlecę w górę wysoko jak feniks z popiołów
Choć ciągle kłamałeś to ja wierzyć chcę
choć serce złamałeś
wciąż miłość w nim jest
jeśli ciebie kochałam
pokocham znów kogoś
nawet jeżeli rundę przegrałam to
mogę walkę wygrać z tobą

na złość, na złość, na złość
tobie z upadku podniosę się znowu
na złość, na złość, na złość,
znów otrzepię się z kurzu i ruszę do przodu
na złość, na złość, na złość
wzlecę w górę wysoko jak feniks z popiołów

Choć tak się starałeś to obcy mi gniew
choć o zemście myślałeś
ja mścić nie chcę się nie, nie
znowu z prochu powstałam by zacząć na nowo
nawet jeżeli bitwę przegrałam to
mogę wojnę wygrać z tobą

na złość, na złość, na złość
tobie z upadku podniosę się znowu

na złość, na złość, na złość
znów otrzepię się z kurzu i ruszę do przodu
na złość, na złość, na złość
wzlecę w górę wysoko jak feniks z popiołów
a stamtąd już z uśmiechem pomacham ci...(hihihi)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To spite, to spite, to spite
To spite I'll flick from the dust and move forward

To spite, to spite, to spite
I'll fly up high like phoenix from the ashes
Despite your constant lies I want to believe
Despite you broke my heart
Love is still in it
If I loved you
I fell in someone else
Even if I lose round
I sill can win a fight with you

To spite, to spite, to spite
To spite you I'll rise again
To spite, to spite, to spite
I'll flick from the dust again and move forward
To spite, to spite, to spite
I'll fly up high like phoenix from the ashes

Though you was trying anger is unknown to me
Though you was thinking about vengeance
But I don't want revenge, no, no
I rose from the ashes to start again
Even if I lose round
I sill can win a fight with you

To spite, to spite, to spite
To spite you I'll rise again

To spite, to spite, to spite
To spite I'll flick from the dust and move forward
To spite, to spite, to spite
I'll fly up high like phoenix from the ashes
And from I'll wave to you with a smile...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

saja88 11 października 2009 19:09
(0)
Super kawałek!!! Przekorna Kayah jest super!!!

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności