Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kayah
Popularne teksty
18. Maluma - Procura
Kayah - Czarna Polana feat. Atanas Valkov
Czarna Polana feat. Atanas Valkov
Tekst dodał(a): tomkozaur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olakowal33@op.pl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jestem blisko
Nie musisz się już bać
We mnie znajdziesz wszystko
Bo tyle umiem dać
Gdy blisko jesteś
Świat nie przeraża mnie
A gdy podasz rękę
Całością stanę się
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie
Zawsze blisko
Nie trzeba już się bać
Ty i ja to jedno
Dopóki życie trwa
Współistnienie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie (współistnienie)
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie
Jestem blisko
Nie musisz się już bać
We mnie znajdziesz wszystko
Bo tyle umiem dać
Gdy blisko jesteś
Świat nie przeraża mnie
A gdy podasz rękę
Całością stanę się
Nie musisz się już bać
We mnie znajdziesz wszystko
Bo tyle umiem dać
Gdy blisko jesteś
Świat nie przeraża mnie
A gdy podasz rękę
Całością stanę się
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie
Zawsze blisko
Nie trzeba już się bać
Ty i ja to jedno
Dopóki życie trwa
Współistnienie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie, nie (współistnienie)
Nie ma mnie bez ciebie
Beze mnie nie ma cię
Bez ciebie nie ma mnie
Jestem blisko
Nie musisz się już bać
We mnie znajdziesz wszystko
Bo tyle umiem dać
Gdy blisko jesteś
Świat nie przeraża mnie
A gdy podasz rękę
Całością stanę się
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI am near
You don't have to be afraid
In me you'll find everything
Because that's how much I can give
When you're near
The world doesn't scare me
And when you give me your hand
I will become whole
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me
Always close,
There's no need to fear anymore
You and I are one
As long as life goes on
Coexistence
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no (coexistence)
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me
I am near
You don't have to be afraid
In me you'll find everything
Because that's how much I can give
When you're near
The world doesn't scare me
And when you give me your hand
I will become whole
You don't have to be afraid
In me you'll find everything
Because that's how much I can give
When you're near
The world doesn't scare me
And when you give me your hand
I will become whole
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me
Always close,
There's no need to fear anymore
You and I are one
As long as life goes on
Coexistence
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
without you there's no me, no
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me, no (coexistence)
There's no me without you
Without me there's no you
Without you there's no me
I am near
You don't have to be afraid
In me you'll find everything
Because that's how much I can give
When you're near
The world doesn't scare me
And when you give me your hand
I will become whole
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Agata Żyźniewska, Kayah Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Atanas Valkov |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kayah |
| Ciekawostki: |
Piosenka do krótkometrażowego filmu Tomasza Bagińskiego o tym samym tytule |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓