Teksty piosenek > K > Kay Starr > (Ghost) Riders in the Sky
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 476 oczekujących

Kay Starr - (Ghost) Riders in the Sky

(Ghost) Riders in the Sky

(Ghost) Riders in the Sky

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

An old cowpoke went ridin' out one dark and windy day,
Upon a ridge he resred as he went along his way,
When all at once a mighty herd of red-eyed cows he saw,
A-ploughin' through the ragged skies and up a cloudy draw.

Yippy-I-Ay, yippy-I-oh!
A ghost herd in the sky!

Their brands were still on fire and their hooves were made of steel,
Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel.
O bolt of fear went through him as they thundered through the sky,
For he saw the riders comin' hard , and he heard their mournful cry!

Yippy-I-Ay, yippy-I-oh!
Ghost riders in the sky!

Their faces gaunt, their eyes were blurred and shirts all soaked with sweat,
They're ridin' hard to catch that herd, but they ain't caught them yet!
'Cause they've got to ride for ever on that range up in the sky,
On horses snortin' fire, as they ride on hear them cry;

Yippy-I-Ay, yippy-I-oh!
Ghost riders in the sky!

As the riders loped on by him, he heard one call his name,
"If you wanna save your soul from hell a-ridin' on this range,
Then cowboy, change your ways today or with us you will ride,
A-tryin' to catch the devil, sir, acroos these endless skies!".

Yippy-I-Ay, yippy-I-oh!
Ghost riders in the sky!
Yippy-I-Ay, yippy-I-oh!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
An old cowboy went riding out one dark and windy day
Upon a ridge he rested as he went along his way
When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw
A-plowing through the ragged sky and up the cloudy draw

Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
For he saw the Riders coming hard and he heard their mournful cry

Yippie yi Ohhhhh
Yippie yi yaaaaay
Ghost Riders in the sky

Their faces gaunt, their eyes were blurred, their shirts all soaked with sweat
He's riding hard to catch that herd, but he ain't caught 'em yet
'Cause they've got to ride forever on that range up in the sky
On horses snorting fire
As they ride on hear their cry


As the riders loped on by him he heard one call his name
If you want to save your soul from Hell a-riding on our range
Then cowboy change your ways today or with us you will ride
Trying to catch the Devil's herd, across these endless skies

Yippie yi Ohhhhh
Yippie yi Yaaaaay

Ghost Riders in the sky
Ghost Riders in the sky
Ghost Riders in the sky


Tłumaczenie dodał(a): Barda

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Stan Jones

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Stan Jones

Rok wydania:

1948

Wykonanie oryginalne:

Bob Geddins Cavaliers

Covery:

Burl Ives (1949), Vaughn Monroe and His Orchestra (1949), Bing Crosby with Ken Darby Singers (1949) i inni

Płyty:

Kay Starr – Movin'! (LP, 1958).

Ciekawostki:

Piosenka doczekała się ponad 350 coverów.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności