Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Popularne teksty
15. Tyla - Art
Katy Perry - Tsunami
Tsunami
Tekst dodał(a): kyoriz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Konrad3885
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kyoriz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please don't tip-toe
Come close, let's flow
Anchor in me
Get lost at sea
The world's your oyster
And I am the pearl
Open waters
Sink into me slowly
So, baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I'm wavy
Don't be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Don't fight, just ride
The rhythm of the tide
We swirl, we spin
Salted, sun-kissed skin
We float together
Whatever weather
Embrace the breeze
And sail away smoothly
So, baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I'm wavy
Don't be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Oh, you're waking up an ocean of emotion that my body can't hide (can't hide)
Tsunami (oh-oh-oh-oh)
Oh, now you're soaked in my devotion 'cause you've opened up a paradise (inside)
Tsunami (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tsunami
So, baby, come and take a swim with me
(Take a swim with me)
Make me ripple 'til I'm wavy
(Make me ripple, baby)
Don't be scared to dive in deep
(Don't be scared)
And start a tsunami
Tsunami
Come close, let's flow
Anchor in me
Get lost at sea
The world's your oyster
And I am the pearl
Open waters
Sink into me slowly
So, baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I'm wavy
Don't be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Don't fight, just ride
The rhythm of the tide
We swirl, we spin
Salted, sun-kissed skin
We float together
Whatever weather
Embrace the breeze
And sail away smoothly
So, baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I'm wavy
Don't be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Oh, you're waking up an ocean of emotion that my body can't hide (can't hide)
Tsunami (oh-oh-oh-oh)
Oh, now you're soaked in my devotion 'cause you've opened up a paradise (inside)
Tsunami (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tsunami
So, baby, come and take a swim with me
(Take a swim with me)
Make me ripple 'til I'm wavy
(Make me ripple, baby)
Don't be scared to dive in deep
(Don't be scared)
And start a tsunami
Tsunami
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, nie skradaj się
Podejdź bliżej, popłyńmy
Zakotwicz się we mnie
Zgubmy się w morzu
Świat jest Twoją ostrygą
A ja perłą
Szerokie wody
Wnikają we mnie powoli
Więc kochanie, podejdź i popływaj ze mną
Pluskaj mną, póki jestem falą
Nie bój się zanurkować głęboko
I stworzyć tsunami
Tsunami
Nie walczmy, po prostu płyńmy
W rytmie fal
Kręcimy się, wirujemy
Słona, opalona skóra
Spływamy razem
Niezależnie od pogody
Oddaj się wpływom bryzy
I odpłyń płynnie w dal
Więc kochanie, podejdź i popływaj ze mną
Pluskaj mną, póki jestem falą
Nie bój się zanurkować głęboko
I stwórz tsunami
Tsunami
Och, pobudzasz ocean emocji, których moje ciało nie potrafi ukryć (nie potrafię ukryć)
Tsunami (och-och-och-och...)
Och, teraz jesteś zanurzony w moim oddaniu, bo otworzyłeś raj (wewnątrz mnie)
Tsunami (och-och-och-och-och-och...)
Tsunami
Więc kochanie, podejdź i popływaj ze mną
(Popływaj ze mną)
Pluskaj mną, póki jestem falą
(Pluskaj mną, kochanie)
Nie bój się zanukować głęboko
(Nie bój się)
I stwórz tsunami
Tsunami
Podejdź bliżej, popłyńmy
Zakotwicz się we mnie
Zgubmy się w morzu
Świat jest Twoją ostrygą
A ja perłą
Szerokie wody
Wnikają we mnie powoli
Więc kochanie, podejdź i popływaj ze mną
Pluskaj mną, póki jestem falą
Nie bój się zanurkować głęboko
I stworzyć tsunami
Tsunami
Nie walczmy, po prostu płyńmy
W rytmie fal
Kręcimy się, wirujemy
Słona, opalona skóra
Spływamy razem
Niezależnie od pogody
Oddaj się wpływom bryzy
I odpłyń płynnie w dal
Więc kochanie, podejdź i popływaj ze mną
Pluskaj mną, póki jestem falą
Nie bój się zanurkować głęboko
I stwórz tsunami
Tsunami
Och, pobudzasz ocean emocji, których moje ciało nie potrafi ukryć (nie potrafię ukryć)
Tsunami (och-och-och-och...)
Och, teraz jesteś zanurzony w moim oddaniu, bo otworzyłeś raj (wewnątrz mnie)
Tsunami (och-och-och-och-och-och...)
Tsunami
Więc kochanie, podejdź i popływaj ze mną
(Popływaj ze mną)
Pluskaj mną, póki jestem falą
(Pluskaj mną, kochanie)
Nie bój się zanukować głęboko
(Nie bój się)
I stwórz tsunami
Tsunami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Katy Perry, Mia Moretti, Sarah Hudson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Katy Perry, Sarah Hudson, Mike Will Made It, Marcus Bell, Scooly, Passovoy |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katy Perry |
| Płyty: |
Witness (2017) |
Komentarze (0):