Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Popularne teksty
Katy Perry - Love Me
Love Me
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KateMe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParisJackson
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lost myself in fear of losing you
I wish I didn't do
But I did
I lost my own, my own identity
Forgot that you picked me, for me
But now, I don't negotiate with insecurities
They always seem to get the best of me
I found I had to love myself, the way I want you to
Love me, no more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Sometimes I wish my skin was a costume
That I could just unzip, and strip
But who I am is who I'm meant to be
And it's who you are in love, in love with
So now, I don't negotiate with insecurities
You're gonna have to take a back seat
I know I have to love myself, the way I want you to
Love me, no more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
No more standing in my own way
Let's get deeper, let's get closer
No more standing in my own way
(I want you to love me)
No more standing in my own way
Let's get deeper, let's get closer
No more standing in my own way
(I want you to love me)
No more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing my feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
No more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
I wish I didn't do
But I did
I lost my own, my own identity
Forgot that you picked me, for me
But now, I don't negotiate with insecurities
They always seem to get the best of me
I found I had to love myself, the way I want you to
Love me, no more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Sometimes I wish my skin was a costume
That I could just unzip, and strip
But who I am is who I'm meant to be
And it's who you are in love, in love with
So now, I don't negotiate with insecurities
You're gonna have to take a back seat
I know I have to love myself, the way I want you to
Love me, no more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
No more standing in my own way
Let's get deeper, let's get closer
No more standing in my own way
(I want you to love me)
No more standing in my own way
Let's get deeper, let's get closer
No more standing in my own way
(I want you to love me)
No more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing my feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
No more second guessing
No, there’s no more questioning
I’ll be the one defining who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I’m gonna love myself, the way I want you to love me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochaj mnie
Zgubiłam siebie w lęku przed utratą ciebie
Chciałabym, żeby tak nie było
Ale tak było
Straciłam moją własną, moją własną tożsamość
Zapomniałam, że wybrałeś mnie dla mnie
Ale teraz już nie negocjuję z niepewnościami
One zawsze zabierają ze mnie najlepsze
Zrozumiałam, że muszę kochać siebie w ten sposób, jaki chcę, żebyś
Kochał mnie, nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim zostanę
Koniec z ukrywaniem uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Czasami chciałabym, żeby moja skóra była kostiumem,
Który mogłabym po prostu rozpiąć i zdjąć
Ale to kim jestem, jest tym, kim miałam być
I jest tym, kogo kochasz, kogo kochasz.
Więc teraz już nie negocjuję z niepewnościami
Będziesz musiał zająć miejsce z tyłu
Wiem, że muszę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś
Kochał mnie, nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim zostanę
Koniec z ukrywaniem uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Nigdy więcej bycia na mój własny sposób
Chodźmy głębiej, chodźmy bliżej
Nigdy więcej bycia na mój własny sposób
(Chcę, żebyś mnie kochał)
Nigdy więcej bycia na mój własny sposób
Chodźmy głębiej, chodźmy bliżej
Nigdy więcej bycia samej, na mój własny sposób
(Chcę, żebyś mnie kochał).
Nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim zostanę
Koniec z ukrywaniem moich uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim będę
Koniec z ukrywaniem uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Zgubiłam siebie w lęku przed utratą ciebie
Chciałabym, żeby tak nie było
Ale tak było
Straciłam moją własną, moją własną tożsamość
Zapomniałam, że wybrałeś mnie dla mnie
Ale teraz już nie negocjuję z niepewnościami
One zawsze zabierają ze mnie najlepsze
Zrozumiałam, że muszę kochać siebie w ten sposób, jaki chcę, żebyś
Kochał mnie, nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim zostanę
Koniec z ukrywaniem uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Czasami chciałabym, żeby moja skóra była kostiumem,
Który mogłabym po prostu rozpiąć i zdjąć
Ale to kim jestem, jest tym, kim miałam być
I jest tym, kogo kochasz, kogo kochasz.
Więc teraz już nie negocjuję z niepewnościami
Będziesz musiał zająć miejsce z tyłu
Wiem, że muszę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś
Kochał mnie, nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim zostanę
Koniec z ukrywaniem uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Nigdy więcej bycia na mój własny sposób
Chodźmy głębiej, chodźmy bliżej
Nigdy więcej bycia na mój własny sposób
(Chcę, żebyś mnie kochał)
Nigdy więcej bycia na mój własny sposób
Chodźmy głębiej, chodźmy bliżej
Nigdy więcej bycia samej, na mój własny sposób
(Chcę, żebyś mnie kochał).
Nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim zostanę
Koniec z ukrywaniem moich uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Nie ma już więcej rozmyślania
Nie, nie ma już zastanawiania się
Będę jedyną, która zdefiniuje kim będę
Koniec z ukrywaniem uczuć albo zmienianiem ich sezonowo
Będę kochać siebie tak, jak chcę, żebyś ty kochał mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Katy Perry, Max Martin, Christian Karlsson, Vincent Pontare, Magnus Lidehäll Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bloodshy |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katy Perry |
| Płyty: |
Prism |
| Ciekawostki: |
Katy przyznała, że ta piosenka jest dla niej bardzo ważna. |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jej tekst przekazuje coś naprawdę ważnego --> trzeba zaakceptować siebie ^.^