Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Katy Perry - Hot N' Cold
Hot N' Cold
Tekst dodał(a): donita_c
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fruzzia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marti97
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah you P.M.S.
Like a bitch
I would know
And you over-think
Always speak cryptically
I should know
That you're no good for me
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go, oh
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
We used to be
Just like twins
So in sync
The same energy
Now is dead battery
Used to laugh
About nothing
Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go oh
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
Someone call the doctor
Got a case of love bipolar
Stuck on a roller coaster
And I can't get off this ride...
You change your mind
Like a girl changes clothes
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go oh
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
Like a girl changes clothes
Yeah you P.M.S.
Like a bitch
I would know
And you over-think
Always speak cryptically
I should know
That you're no good for me
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go, oh
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
We used to be
Just like twins
So in sync
The same energy
Now is dead battery
Used to laugh
About nothing
Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go oh
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
Someone call the doctor
Got a case of love bipolar
Stuck on a roller coaster
And I can't get off this ride...
You change your mind
Like a girl changes clothes
'Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go oh
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmieniasz swoje zdanie
Tak często jak dziewczyna zmienia ubrania
Masz PMS*
Zupełnie jak suka
Powinnam wiedzieć
Za dużo myślisz
Zawsze mówisz szyfrem
Powinnam była wiedzieć
Że nie jesteś dla mnie dobry
Ponieważ raz jesteś gorący, a raz zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
Coś jest czarne lub białe
Kłócimy się, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
Ale też naprawdę nie chcesz odejść, och
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Kiedyś byliśmy
zupełnie jak bliźniaki
Tacy zsynchronizowani
Ta sama energia
A teraz bateria się wyczerpała
Śmialiśmy się z niczego
Teraz jesteś zwyczajnie nudny
Powinnam była wiedzieć
Że się nie zmienisz
Ponieważ raz jesteś gorący, a raz zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
Coś jest czarne lub białe
Kłócimy się, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
Ale też naprawdę nie chcesz odejść, och
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Mamy przypadek dwubiegunowej miłości
Utknęłam na rollercoasterze
I nie mogę przerwać tej jazdy...
Zmieniasz swoje zdanie
Tak często jak dziewczyna zmienia ubrania
Ponieważ jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Jesteś w środku, potem na na zewnątrz
Jesteś w górze, potem w dole
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Jesteś w środku, potem na na zewnątrz
Jesteś w górze, potem w dole
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
Ale też naprawdę nie chcesz odejść, och
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
*PMS - ang. premenstrual syndrome, czyli zespół napięcia przedmiesiączkowego.
Tak często jak dziewczyna zmienia ubrania
Masz PMS*
Zupełnie jak suka
Powinnam wiedzieć
Za dużo myślisz
Zawsze mówisz szyfrem
Powinnam była wiedzieć
Że nie jesteś dla mnie dobry
Ponieważ raz jesteś gorący, a raz zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
Coś jest czarne lub białe
Kłócimy się, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
Ale też naprawdę nie chcesz odejść, och
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Kiedyś byliśmy
zupełnie jak bliźniaki
Tacy zsynchronizowani
Ta sama energia
A teraz bateria się wyczerpała
Śmialiśmy się z niczego
Teraz jesteś zwyczajnie nudny
Powinnam była wiedzieć
Że się nie zmienisz
Ponieważ raz jesteś gorący, a raz zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
Coś jest czarne lub białe
Kłócimy się, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
Ale też naprawdę nie chcesz odejść, och
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Mamy przypadek dwubiegunowej miłości
Utknęłam na rollercoasterze
I nie mogę przerwać tej jazdy...
Zmieniasz swoje zdanie
Tak często jak dziewczyna zmienia ubrania
Ponieważ jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Jesteś w środku, potem na na zewnątrz
Jesteś w górze, potem w dole
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Jesteś w środku, potem na na zewnątrz
Jesteś w górze, potem w dole
Uważasz że jest źle, gdy jest dobrze
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się, godzimy
Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
Ale też naprawdę nie chcesz odejść, och
Jesteś gorący, a potem zimny
Jesteś na tak, potem na nie
Wchodzisz w coś, potem się wycofujesz
Skaczesz, ze szczęścia, nagle masz doła
*PMS - ang. premenstrual syndrome, czyli zespół napięcia przedmiesiączkowego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Benny Blanco & Dr. Luke |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katy Perry |
| Covery: |
The Baseballs, Alvin i wiewiórki, Katarzyna Lisowska, Jordin Sparks, The Chipettes, Anna Sokołek, Selena Gomez, Aleksandra Zienkiewicz, Paulla, Aris Plaskasovitis, Diana Monteiro, Lisa Rinna, Los Colorados, Emma Drobná, Hana Holišová (2016), Michalina Sosna (2018) |
| Płyty: |
One of the Boys |
| Ciekawostki: |
Powstało wideo muzyczne do The Sims 2 Osiedlowe Życie promujące dodatek z tą piosenką. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Wredne dziewczyny 2, Katy Perry: Part Of Me, Hit - przebojowa paczka, American Pie: Księga miłości, Domowe Karaoke: Wirtualne Jury, The Sims 2 Osiedlowe Życie, Step to the Beat, Karaoke Radio Eska Hity na Czasie vol.2, Brzydka Prawda, 2010 Grammy Nominees, Just Dance, ICarly: iSoundtrack II - Music From & Inspired by the TV Show, Boogie Superstar |
Komentarze (305):