Teksty piosenek > K > Katie Melua > What it says on the tin
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Katie Melua - What it says on the tin

What it says on the tin

What it says on the tin

Tekst dodał(a): Fiołeczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yoannaaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How can I say it
Where do I begin
Everything you are is just what it says on the tin.

Words that were honest, spoken from the heart,
Everything you did was just what you said from the start.

You are the angel with whom I would gladly live in sin,
Thanks for being exactly what it says on the tin.
I never doubted, and though I never shouted from the roof,
All about it, I’m with you every day as living proof.

Ain’t gonna lose now, such a lot to win,
‘Cos I will always know you’re just what it says on the tin.

You are the angel with whom I would gladly live in sin,
Thanks for being exactly what it says on the tin.
I never doubted, and though I never shouted from the roof,
All about it, I’m with you every day as living proof.

Ain’t gonna lose now, such a lot to win,
‘Cos I will always know you’re just what it says on the tin.

You’re just what it says on the tin.
Just what it says on the tin.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogę to powiedzieć
Od czego mam zacząć
Jesteś właśnie tym, kim powinieneś być

Słowa, które byłyby szczere, mówione z serca
Wszystko, co zrobiłeś, było właśnie tym, co powiedziałeś na początku

Jesteś aniołem, z którym chciałabym chętnie żyć w grzechu
Dziękuję, że jesteś właśnie tym, kim powinieneś być
Nigdy nie wątpiłam i pomimo że nigdy nie krzyczałam z dachu
Jestem z tobą każdego dnia, wytrzymam dopóki żyję

Nie chcę teraz przegrać, tak wiele jest do wygrania
Ponieważ chcę zawsze wiedzieć, że jesteś właśnie tym, za kogo uchodzisz

Jesteś aniołem, z którym chciałabym chętnie żyć w grzechu
Dziękuję, że jesteś dokładnie tym, kim powinieneś być
Nigdy nie wątpiłam i pomimo że nigdy nie wykrzyczałam tego z dachu
Będę z tobą każdego dnia, wytrwam dopóki żyję

Nie chcę teraz przegrać, tak wiele jest do wygrania
Ponieważ chcę zawsze wiedzieć, że jesteś właśnie tym, kim powinieneś być

Jesteś właśnie tym, kim powinieneś być
Właśnie tym, kim powinieneś być

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Batt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Batt

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Katie Melua

Płyty:

Pictures

Komentarze (1):

Marciu 30 maja 2012 13:30
(0)
Pięknie śpiewa i piękny tekst i chwała jej za to.

Marciu.

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności