Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Katie Melua - I think it's going to rain today
I think it's going to rain today
Tekst dodał(a): kika15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nightwitch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Broken windows and empty hallways
A pale dead moon in the sky streaked with gray
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today
Scarecrows dressed in the latest styles
With frozen smiles to chase love away
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today
Lonely, lonely
Tin can at my feet
Think I'll kick it down the street
That's the way to treat a friend
Bright before me the signs implore me
To help the needy and show them the way
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today
A pale dead moon in the sky streaked with gray
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today
Scarecrows dressed in the latest styles
With frozen smiles to chase love away
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today
Lonely, lonely
Tin can at my feet
Think I'll kick it down the street
That's the way to treat a friend
Bright before me the signs implore me
To help the needy and show them the way
Human kindness is overflowing
And I think it's going to rain today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołamane okna i puste korytarze
Wyblakły pozbawiony blasku księżyc na niebie pokryty szarymi smugami
Ludzka życzliwość jest przepełniona
I wydaje mi się, że dzisiaj będzie padał deszcz
Strachy na wróble przebrane w najdawniejsze wzory
Ze skostniałymi uśmiechami gonią nieobecną miłość
Ludzka życzliwość jest przepełniona
I wydaje mi się, że dzisiaj będzie padał deszcz
Samotna, samotna
Blaszana puszka u moich stóp
Chcę kopnąć ją w dół ulicy
To droga którą potraktuję przyjaciela
Lśniące przede mną biedne znaki błagają mnie
Bym pomogła wskazać im drogę
Ludzka życzliwość jest przepełniona
I wydaje mi się, że dzisiaj będzie padał deszcz
Wyblakły pozbawiony blasku księżyc na niebie pokryty szarymi smugami
Ludzka życzliwość jest przepełniona
I wydaje mi się, że dzisiaj będzie padał deszcz
Strachy na wróble przebrane w najdawniejsze wzory
Ze skostniałymi uśmiechami gonią nieobecną miłość
Ludzka życzliwość jest przepełniona
I wydaje mi się, że dzisiaj będzie padał deszcz
Samotna, samotna
Blaszana puszka u moich stóp
Chcę kopnąć ją w dół ulicy
To droga którą potraktuję przyjaciela
Lśniące przede mną biedne znaki błagają mnie
Bym pomogła wskazać im drogę
Ludzka życzliwość jest przepełniona
I wydaje mi się, że dzisiaj będzie padał deszcz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Randy Newman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Randy Newman |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Randy Newman |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców |
Komentarze (1):