Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Katherine and Eden - 2009 (Phan song)
2009 (Phan song)
Tekst dodał(a): ptxlover
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ptxlover
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was dreaming
One night
Of your black hair
And your blue eyes
You have saved me
From the bad times
I was lonely
I was lonely
I had no friends
‘Till I was eighteen
Oh, you saved me
I was lonely
I still love you
Yes, I’m sorry
But I still love you
Do you remember the time?
When we first met at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Were you dreaming
Last night
Of my brown hair
And my brown eyes?
I can hear you
Pacing
Through the thin walls
Of our bedrooms
Do you
Remember
Back in
09’?
You have saved me
I was lonely
I was lonely
Do you remember the time?
When we first met at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Sat on the fountain
And looked at the stars
Under the moonlight
A place to call ours
Head on my shoulder
And fingers intertwined
Please say they’re still on your mind
Do you remember the time?
When we first meet at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Do you remember the time?
When we first meet at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
One night
Of your black hair
And your blue eyes
You have saved me
From the bad times
I was lonely
I was lonely
I had no friends
‘Till I was eighteen
Oh, you saved me
I was lonely
I still love you
Yes, I’m sorry
But I still love you
Do you remember the time?
When we first met at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Were you dreaming
Last night
Of my brown hair
And my brown eyes?
I can hear you
Pacing
Through the thin walls
Of our bedrooms
Do you
Remember
Back in
09’?
You have saved me
I was lonely
I was lonely
Do you remember the time?
When we first met at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Sat on the fountain
And looked at the stars
Under the moonlight
A place to call ours
Head on my shoulder
And fingers intertwined
Please say they’re still on your mind
Do you remember the time?
When we first meet at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Do you remember the time?
When we first meet at the train station
Do you remember the time?
When you said you loved me on the snow
Do you remember the time?
When I kissed you on the Manchester Eye
Do you remember the time?
Back in 2009
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnej nocy
Śniłem
O twych czarnych włosach
I twoich niebieskich oczach
Ocaliłeś mnie
Przed złymi czasami
Byłem samotny
Byłem samotny
Nie miałem żadnych przyjaciół
Dopóki nie skończyłem osiemnastki
Oh, ocaliłeś mnie
Byłem samotny
Nadal cię kocham
Tak, przepraszam
Ale nadal cię kocham
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Czy śniłeś
Poprzedniej nocy
O mych brązowych włosach
I moich brązowych oczach?
Słyszę cię,
Jak kroczysz
Przez cienkie ściany
Dzielące nasze sypialnie
Czy ty
Pamiętasz
Co zdarzyło się
w 09'?
Ocaliłeś mnie
Byłem samotny
Byłem samotny
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Siedzący na fontannie
I patrzący w gwiazdy
W świetle księżyca
W miejscu, które nazwać można byłoby naszym
Głowa na moim ramieniu
I splątane palce
Proszę, powiedz, że nadal o tym pamiętasz.
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Śniłem
O twych czarnych włosach
I twoich niebieskich oczach
Ocaliłeś mnie
Przed złymi czasami
Byłem samotny
Byłem samotny
Nie miałem żadnych przyjaciół
Dopóki nie skończyłem osiemnastki
Oh, ocaliłeś mnie
Byłem samotny
Nadal cię kocham
Tak, przepraszam
Ale nadal cię kocham
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Czy śniłeś
Poprzedniej nocy
O mych brązowych włosach
I moich brązowych oczach?
Słyszę cię,
Jak kroczysz
Przez cienkie ściany
Dzielące nasze sypialnie
Czy ty
Pamiętasz
Co zdarzyło się
w 09'?
Ocaliłeś mnie
Byłem samotny
Byłem samotny
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Siedzący na fontannie
I patrzący w gwiazdy
W świetle księżyca
W miejscu, które nazwać można byłoby naszym
Głowa na moim ramieniu
I splątane palce
Proszę, powiedz, że nadal o tym pamiętasz.
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Pamiętasz te czasy?
Gdy pierwszy raz spotkaliśmy się na stacji
Pamiętasz te czasy?
Gdy na śniegu powiedziałeś, że mnie kochasz
Pamiętasz te czasy?
Gdy pocałowałem cię na Manchester Eye
Pamiętasz te czasy?
Wracając do 2009
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eden Wood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eden Wood |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eden Wood i Katherine Bushell |
| Ciekawostki: |
Tekst odnosi się do V-Day Video. |
Komentarze (0):