Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kat Deluna
Popularne teksty
10. Shakira - Última
Kat Deluna - One foot out of the door
One foot out of the door
Tekst dodał(a): Florekbeata
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carissa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ada117
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"One Foot Out Of The Door"
Do you believe in second chances?
So I will be foolish if I did,
Believe it I did!
So you got the nerves to come and ask me,
After all that's been done you're gone and you're stop,
Dry off those tears, get out of my face,
Leave out the puzzles, I know you're faking
But it's too late
Cause, oh, oh, oh!
Guess that when we leaving all be back in a form, baby!
[Chorus:]
Because I'm one foot out of the door,
Two strikes and I'm gone,
Let's hope it I'm done!
You got me one foot out the door,
Can't take it no more,
One foot out the door!
I'm standing right foot next to your door, baby, oh yeah!
Cannot be scribing of my love!
I won't be stupid anymore!
You've been treating me good understand, get it right
Cause I'm one foot out the door!
You thought you had me, really sleeping,
I was naive I think you were cheating
When you get surprised how will annoy ya,
The look in your eyes, it reveals your disguise
Would you be surprised how well I know you,
Look at who's walking out of your face!
Was nice to know ya,
Quit the talking, get out of my way,
Cause oh, oh, oh, oh
[ From: http://www.metrolyrics.com/one-foot-out-of-the-door-lyrics-kat-deluna.html ]
Lies and deceiving,
Here's your keys, cause I'm off baby!
[Chorus:]
Because I'm one foot out of the door,
Two strikes and I'm gone,
Let's hope that I'm done!
You got me one foot out the door,
Can't take it no more,
One foot out the door!
I'm standing right foot next to your door, baby, oh yeah!
Cannot be scribing of my love!
I won't be stupid anymore!
You've been treating me good understand, get it right
Cause I'm one foot out the door!
You fun, you thought, you haven't going on
You never felt I'm gonna turn your back, turn inside
And you see... breathing, I wanna go!
Move your hands, let me go!
[Chorus:]
Because I'm one foot out of the door,
Two strikes and I'm gone,
Let's hope that I'm done!
You got me one foot out the door,
Can't take it no more,
One foot out the door!
I'm standing right foot next to your door, baby, oh yeah!
Cannot be scribing of my love!
I won't be stupid anymore!
You've been treating me good understand, get it right
Cause I'm one foot out the door!
Do you believe in second chances?
So I will be foolish if I did,
Believe it I did!
So you got the nerves to come and ask me,
After all that's been done you're gone and you're stop,
Dry off those tears, get out of my face,
Leave out the puzzles, I know you're faking
But it's too late
Cause, oh, oh, oh!
Guess that when we leaving all be back in a form, baby!
[Chorus:]
Because I'm one foot out of the door,
Two strikes and I'm gone,
Let's hope it I'm done!
You got me one foot out the door,
Can't take it no more,
One foot out the door!
I'm standing right foot next to your door, baby, oh yeah!
Cannot be scribing of my love!
I won't be stupid anymore!
You've been treating me good understand, get it right
Cause I'm one foot out the door!
You thought you had me, really sleeping,
I was naive I think you were cheating
When you get surprised how will annoy ya,
The look in your eyes, it reveals your disguise
Would you be surprised how well I know you,
Look at who's walking out of your face!
Was nice to know ya,
Quit the talking, get out of my way,
Cause oh, oh, oh, oh
[ From: http://www.metrolyrics.com/one-foot-out-of-the-door-lyrics-kat-deluna.html ]
Lies and deceiving,
Here's your keys, cause I'm off baby!
[Chorus:]
Because I'm one foot out of the door,
Two strikes and I'm gone,
Let's hope that I'm done!
You got me one foot out the door,
Can't take it no more,
One foot out the door!
I'm standing right foot next to your door, baby, oh yeah!
Cannot be scribing of my love!
I won't be stupid anymore!
You've been treating me good understand, get it right
Cause I'm one foot out the door!
You fun, you thought, you haven't going on
You never felt I'm gonna turn your back, turn inside
And you see... breathing, I wanna go!
Move your hands, let me go!
[Chorus:]
Because I'm one foot out of the door,
Two strikes and I'm gone,
Let's hope that I'm done!
You got me one foot out the door,
Can't take it no more,
One foot out the door!
I'm standing right foot next to your door, baby, oh yeah!
Cannot be scribing of my love!
I won't be stupid anymore!
You've been treating me good understand, get it right
Cause I'm one foot out the door!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Jedną stopą poza drzwiami"
Czy wierzysz w drugie szanse?
Byłabym głupia, gdybym wierzyła
Uwierz, kiedyś wierzyłam!
Więc denerwujesz się, żeby podejść i spytać mnie
Po tym wszystkim, co się działo, zniknąłeś, zatrzymałeś się.
Wysusz łzy, zniknij z mojej twarzy
Zostaw zagadki, bo wiem, że udawałeś
Ale już za późno
Bo, oh, oh, oh!
Zgadnij co, kiedy się rozstajemy, wszystko będzie takie same
[Refren:]
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Dwa kroki i już mnie nie ma
Miejmy nadzieję, ale ja już z tym skończyłam
Dzięki tobie jestem już jedną stopą poza drzwiami
Nie mogę już dłużej tego znieść
Jedną stopą poza drzwiami
Stoję prawą stopą tuż obok twoich drzwi, skarbie, oh yeah!
Nie mogę trasować na własnej miłość
Już nie będę taka głupia
Traktowałeś mnie wyrozumiale, zrozum
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Myślałeś, że mnie masz, naprawdę śpiącą
A ja byłam naiwna, tak myślałam, że mnie zdradzałeś
Kiedy będziesz zdziwiony, jak cię wtedy zdenerwuję
Spojrzenie w twoje oczy ujawnia twoje obrzydzenie
Czy byłbyś zaskoczony tym, jak dobrze cię znam?
Patrz, kto znika z twojej twarzy!
Miło było cię znać
Skończ gadanie, zejdź mi z drogi
Bo oh, oh, oh
Kłamstwa zmylają
Masz tu twoje klucze, bo ja już znikam, skarbie!
[Refren:]
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Dwa kroki i już mnie nie ma
Miejmy nadzieję, ale ja już z tym skończyłam
Dzięki tobie jestem już jedną stopą poza drzwiami
Nie mogę już dłużej tego znieść
Jedną stopą poza drzwiami
Stoję prawą stopą tuż obok twoich drzwi, skarbie, oh yeah!
Nie mogę trasować na własnej miłość
Już nie będę taka głupia
Traktowałeś mnie wyrozumiale, zrozum
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Miałeś zabawę myśląc, że się wydasz
Nigdy się nie domyślałeś, że odwrócę się przeciwko tobie
A teraz widzisz... oddech, chcę już iść!
Zabieraj te ręce, daj mi odejść!
[Refren:]
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Dwa kroki i już mnie nie ma
Miejmy nadzieję, ale ja już z tym skończyłam
Dzięki tobie jestem już jedną stopą poza drzwiami
Nie mogę już dłużej tego znieść
Jedną stopą poza drzwiami
Stoję prawą stopą tuż obok twoich drzwi, skarbie, oh yeah!
Nie mogę trasować na własnej miłość
Już nie będę taka głupia
Traktowałeś mnie wyrozumiale, zrozum
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Czy wierzysz w drugie szanse?
Byłabym głupia, gdybym wierzyła
Uwierz, kiedyś wierzyłam!
Więc denerwujesz się, żeby podejść i spytać mnie
Po tym wszystkim, co się działo, zniknąłeś, zatrzymałeś się.
Wysusz łzy, zniknij z mojej twarzy
Zostaw zagadki, bo wiem, że udawałeś
Ale już za późno
Bo, oh, oh, oh!
Zgadnij co, kiedy się rozstajemy, wszystko będzie takie same
[Refren:]
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Dwa kroki i już mnie nie ma
Miejmy nadzieję, ale ja już z tym skończyłam
Dzięki tobie jestem już jedną stopą poza drzwiami
Nie mogę już dłużej tego znieść
Jedną stopą poza drzwiami
Stoję prawą stopą tuż obok twoich drzwi, skarbie, oh yeah!
Nie mogę trasować na własnej miłość
Już nie będę taka głupia
Traktowałeś mnie wyrozumiale, zrozum
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Myślałeś, że mnie masz, naprawdę śpiącą
A ja byłam naiwna, tak myślałam, że mnie zdradzałeś
Kiedy będziesz zdziwiony, jak cię wtedy zdenerwuję
Spojrzenie w twoje oczy ujawnia twoje obrzydzenie
Czy byłbyś zaskoczony tym, jak dobrze cię znam?
Patrz, kto znika z twojej twarzy!
Miło było cię znać
Skończ gadanie, zejdź mi z drogi
Bo oh, oh, oh
Kłamstwa zmylają
Masz tu twoje klucze, bo ja już znikam, skarbie!
[Refren:]
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Dwa kroki i już mnie nie ma
Miejmy nadzieję, ale ja już z tym skończyłam
Dzięki tobie jestem już jedną stopą poza drzwiami
Nie mogę już dłużej tego znieść
Jedną stopą poza drzwiami
Stoję prawą stopą tuż obok twoich drzwi, skarbie, oh yeah!
Nie mogę trasować na własnej miłość
Już nie będę taka głupia
Traktowałeś mnie wyrozumiale, zrozum
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Miałeś zabawę myśląc, że się wydasz
Nigdy się nie domyślałeś, że odwrócę się przeciwko tobie
A teraz widzisz... oddech, chcę już iść!
Zabieraj te ręce, daj mi odejść!
[Refren:]
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Dwa kroki i już mnie nie ma
Miejmy nadzieję, ale ja już z tym skończyłam
Dzięki tobie jestem już jedną stopą poza drzwiami
Nie mogę już dłużej tego znieść
Jedną stopą poza drzwiami
Stoję prawą stopą tuż obok twoich drzwi, skarbie, oh yeah!
Nie mogę trasować na własnej miłość
Już nie będę taka głupia
Traktowałeś mnie wyrozumiale, zrozum
Bo jestem już jedną stopą poza drzwiami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):